Значення слова
Толстовка — популярний вид спортивного одягу. Зазвичай це тепла трикотажна кофта з капюшоном.
Приклад вживання

Толстовки стали дуже популярними серед молоді.

Походження

Від прізвища рос. письменника Льва Толстого

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово толстовка

бобка
9

Так казала моя бабуся )))

Lymarvlad Kyiv 19 вересня 2020
23 серпня 2021

І моя)

17 серпня 2024

Овва, і моя) І мама теж досі каже)

17 серпня 2024


Шило на мило
бо́бка «спортивна блуза Л; літня сорочка з короткими рукавами; [зимова чоловіча сорочка з застібкою на змійці] МСБГ»
очевидно, запозичення з російської мови;
р. [бо́бка] «сорочка, дитяча сорочка», [бо́ба] «дитяча сорочка», [бо́банька] «тс.» може бути пов’язане з [бо́бка] «дитяча іграшка», бр. бо́бка «кругла цятка на матерії, кулька; зернина бобу», що зводяться до боб «біб»;

25 вересня

🤔

жупанчик
8
Daniil Yarovyy 11 березня 2018
23 серпня 2021

Жупан повинен закривати сідниці.... А пайта її не закриває....

19 березня 2024

23 травня 2024

___

25 вересня

пайта
6

Слово походить з Фінляндії, але й в Україні вживається. Зокрема на сході так часто звуть улюблену кофтину

Ні те, ні се 6 липня 2018
9 липня 2018

Гарне слово.

23 серпня 2020

Рідне мені слово, але ми тут викорінюємо черпані слова, а не гледімо їх.

19 березня 2024


Шило на мило

25 вересня

бебешка
5
Роман Роман2 19 березня 2024
19 березня 2024

Від чого це?

19 березня 2024

Не знаю. Прабабуся так казали

вчора 03:57

»Не знаю. Прабабуся так казали«

Treba e oucazati xay yaco gerelo, i “prababçõ”. Nic ne e zaveazan vieriti na slovo. Coli e gerelo, to treba e na ye œdcazati, a coli sam tvorite tó i arçite. Trimaymo ròveiny. I ne ino ròveiny — lioud imé pravo viesti na tlie ceoho sõditi ci yno slovo teaclo e, ni?

25 вересня

Напевно від баранів ,чи то з чого зроблено ,чи то ,що люд напоминав баранів ,таких же округлих .

25 вересня

Скорїйше од ‹бе́бехи› "нутрощи, манаття" (див. ЕСУМ, I: бе́бех²)

вчора 06:25

«Скорїйше од ‹бе́бехи› "нутрощи, манаття" (див. ЕСУМ, I: бе́бех²)«

Aino. U slœunicou Gelexœuscoho e i vidco põty ròzvitcou team, vidjte tam (I, 15, pœd ‹Бебе́хи›): 1. ‘Gedärme, Eingeweide’ = ‘intestines, guts, insides’, 2. ‘Deckbett = duvet, quilt, doona ; Kissen = cushion, pillow, mattress, duvet’ — œdsi i ‹bebéixyca› ‘sweatshirt ≈ a shirt stuffed like pillow/cushion’. Sèse slovo ‹bebexui› e, viedie, rœznovid œd *‹babexui›, œd *‹baba› iz teamomy ‘cyto tóusto, nabouxlo' — pro bœilche v. SIRM I 158: ‹бе́бех-2›, ‹бебе́шка›, ta I 102: ‹баба-2›, I, 104: ‹ба́биці›, a tacoge (tamge): ‹ба́бичка› ‘Physalis’ za “nabouxlœsttiõ (he pouxuir)” quieta.

вчора 09:58

Oto ge, ymemo yaco pitomo a teaclo slovo 😉👍

пусєр
2

Так називають Худі / Толстовку на Рівненщині

Oleksandr Dekhtiar 19 березня 2024
батнік
1

Так кажуть на Коломийщині

Yaroslava Grygorchuk 11 серпня 2022
25 вересня

-Ік?

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
17 серпня 2024

Треба цю сторінку об'єднати з худі. Бо це і є худі/гуді

Поділитись з друзями