Значення слова
Висміювати — брати на сміх, виставляти кого-, що-небудь у смішному вигляді, глузувати, кепкувати з когось, з чогось.
Приклад вживання

Вони висміюють наші визвольні змагання.

Походження

росіянізм, від росій. высмеивать

Приклади в інших мовах

нім. lustig machen über

Слово додав

Перекладаємо слово висміювати

Це слово перенесено до Чистилища — впорядники осідку та/або спільнота мають сумніви чи потрібен переклад.
брати на сміх
4
Карл-Франц Ян Йосиф 9 листопада 2019
29 жовтня 2021

ВИСМІЮВАТИ, юю, юєш і рідко ВИСМІВАТИ, аю, аєш, недок., ВИСМІЯТИ, ію, ієш, док., перех. Брати на сміх, виставляти кого-, що-небудь у смішному вигляді, глузувати, кепкувати з когось, з чогось. Це все синонiми!
Якого бiса/чорта/дiдька лисого треба збiднювати нашу мову? Звiдки ви взяли, що це, прости господи, росiянiзм?

сміяти
4

smiati
+ кого?/що?.

אלישע פרוש 11 листопада 2019
22 березня 2021

Так бо бі первісно.

23 березня 2021

Та не схоже. Он у Срезневського є "смѣятися", а "смѣяти" нема. Не схоже, щоб і було в давньоруській мові. http://oldrusdict.ru/dict.html

глузувати
1
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
на глум підніма́ти
1
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
23 грудня 2021

+, або "брати на глум"

насміхатися
1
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
шегати
0

Від давньоруського "шегати" – висміювати.
Порівн. з:
Ст.-ц.-слов.: шѧга (šęga) – жарт,
Болгар.: шега́ – жарт,
Словен.: šẹ́gа – звичай, норов, хитрість.

Карл-Франц Ян Йосиф 9 листопада 2019
висміва́ти
0
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
шкалювати
0
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
на шки́лики підіймати
0
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
піднімати на сміх
0
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
на глу́зи підняти
0
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
на бас брати
0
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
глумува́ти
0
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
насміхати
0
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
насміва́тися
0
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
кпити
0
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
доклада́ти кому́
0
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
награва́тися
0
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
посмі́шкувати
0
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
приклада́ти
0
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
смія́тися з кого
0
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
шки́лити
0
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
шкунтува́ти
0
Карл-Франц Ян Йосиф 23 березня 2021
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
29 жовтня 2021

Знову якась дурня. Треба подiбну дурню викидати.
Навiщо знищувати, збiднювати нашу мову?
Звiдки ви взяли, що це, прости господи, "росiянiзм"?

29 жовтня 2021

Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору
Висмі́ювати, висміва́ти, ви́сміяти – высмеивать, высмеять, вышучивать, вышутить, осмеивать, осмеять.

29 жовтня 2021

- Правописний словник 1929р. (Г. Голоскевич) Вгору
висмі́ювати, -мі́юю, -мі́юєш і висміва́ти, -в

29 жовтня 2021

Цю особливу прихильність до Соломії помічав не тільки Остап, а всі, і лиш висміювали бідного коротконогого лицаря (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 347);

28 грудня 2021

До Чистилища

Поділитись з друзями