Значення слова
Збалансований — той, що має правильне співвідношення взаємопов'язаних частин.
Приклад вживання

Збалансоване харчування, збалансовані погляди.

Походження

фр. balance -- ваги

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово збалансований

врівноважений
8
Євген Шульга 13 травня 2019
14 травня 2020

-
На жаль, росіянізм, слово створено ще Ломоносовим (равно- + весие), скальковано з німецької мови, а потім собі скалькували вже у росіян українці.

6 червня 2020

Ваша правда. Та ще й до того "вага" – слово не українського роду.

доладний
5
Oleksa Rusyn 6 червня 2020
виважений
3

Виважені погляди

Євген Шульга 13 травня 2019
26 листопада 2022

ви́рівнений
2

Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський)

спритяжний
1
однотяжий
,
рівнотяжий
0

Взято тут - баланс

Богуслав Покора 15 травня 2023
15 травня 2023

‹жж› поясните?

15 травня 2023

Я просто утворив прикметник з поданого тут слова баланс. Можливо Ви там знайдете пояснення. Якщо щось не правильно, то дайте знати, я не сильний в мовознавсті

15 травня 2023

Даруйте, це, мабуть, через мій кривий опис під тим словом. Поправив пояснення морфології. В "однотяжжя" два "жж" передають довгий звук /ж:/ через суфікс -я з праслов'янсього *-ьje (моск. -ие/-ье). Як і в словах "узбережжя", "п'ятикнижжя", "Запоріжжя", "затишшя", "безсилля". Таке подовження є перед суфіксом -я, а при словотворі його вже не буде. Тому, якшо творити прикметник із суфіксом -ий від "однотяжжя", "рівнотяжжя", то буде "однотяжий", "рівнотяжий".

15 травня 2023

Дякую, оновив слова

16 травня 2023

<Тому, якшо творити прикметник із суфіксом -ий від "однотяжжя", "рівнотяжжя", то буде "однотяжий", "рівнотяжий".>

<Дякую, оновив слова>

Tou e isce tourati uixodye slovo u slové ‹rœunoteagïe›, samo bo slovo ‹rœunoteagïe› ne e uixodye, e abo œd ‹rœunoteag› abo œd ‹rœunoteagy› abo œd ‹rœunoteazhy› (*-ENg → /-e̯͡aʑ/), a tac œd ‹rœunoteag / rœunoteazhy : rœunoteagïe› pricmêta bõdeity ‹rœunoteag (-uy, -a, -â, -o, -ê)›, œd ‹rœunoteagy : rœunoteagïe› bõdeity ‹rœunoteagy (-giuy, -gya, -gyâ, -gye, -gyê)›.

19 травня 2023

Так, згоден. Обидва прикметники можуть бути.

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
5 травня

Збалансоване харчування
?

Поділитись з друзями