Значення слова
Аналітичний центр — наукова установа, яка здійснює дослідження з метою впливу на державні політики та державне управління.
Приклад вживання

Більшість аналітичних центрів незалежні від уряду.

Походження

англ. analysis -- розбір, center -- осередок.

Варіанти написання
мозковий центр, фабрика думок, think tank, синк-танк
Слово додав

Перекладаємо слово аналітичний центр

дослідницький осередок
8

Давно вживаю, заперечень не чув.

Євген Шульга 10 червня 2020
розбі́рня
3

якщо аналіз - розбір, то місце, де його здійснюють - розбірня

Volodymyr Khlopan 10 червня 2020
10 червня 2020

Мені здається, що досить влучно.

10 червня 2020

Дяка!

10 червня 2020

Можливо, цей словотвір краще пасував би до слова "лабораторія". Бо виходить незрозуміло, чим тоді аналітичний центр відрізняється від медичної лабораторії, де теж роблять аналізи. Тут мало би бути щось на зразок "розбірня політик" (якби "політика" не була іншомовним словом).

10 червня 2020

В лабораторіях не тільки аналізи роблять.
P. S. Я випускник біофаку й трохи попрацював у лабораторіях ;)

mozgofisce
3

мозковище ~ мозґовище.

אלישע פרוש 11 червня 2020
розбірницький осередок
2
Nykyfor Pavlenko 26 червня 2020
29 грудня 2022

Найкращий відповідник, адже розбірник — аналітик; розбірницький — аналітичний

дослідня
2
Oleksa Rusyn 29 грудня 2022
думпанцир
0
Vadik Veselovsky 5 жовтня 2018
осередок дослідження державних політик
0
Євген Шульга 10 червня 2020
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
5 жовтня 2018

Вже краще подавати оригінальну орфографію (Think Tank), ніж невідомо що «синк танк».

11 червня 2020

Джерело товку тями прошу дати.

11 червня 2020

Визначення я сам зробив (спираючись на 15 років досвіду роботи в цій галузі). Важливо було зазначити, що відрізняє ці установи від науковців, які часто не мають на меті вплив чи зміни.

11 червня 2020

І, звичайно, це не ті установи, які досліджують природничі науки чи мову, чи щось подібне -- лише державні політики.

Поділитись з друзями