Значення слова

Фізіономія — те саме, що обличчя. Вираз обличчя, гримаса. Про яку-небудь людину, постать. Індивідуальний образ, характерні риси кого-, чого-небудь.

Приклад вживання

Перед очима в Балабухи стояли, як намальовані, дві свіжі фізіономії.., обидві веселі, рум'яні (І. Нечуй-Левицький).

Походження

Від давньогрецького φυσιογνωμονία - визначення внутрішніх властивостей за зовнішніми ознаками. Див. словники для більш детального походження цього поняття. лат. physiognomia.

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово фізіономія

миза
2

мъіза
ЕСУМ (ІІІ, 458): мидза.

אלישע פרוש 12 травня 2020
14 травня 2020

1) У словнику "мидза", чому ви "д" загубили?
2) Мидза це "морда, товсте обличчя", тобто це образа наче?

14 травня 2020

<дз> передає на письмі алофон [d͡z] фонеми /z/. Алофон значить, що то є лише варіант вимови. Крім того, в ЕСУМ є дано й <мидза>, й <миза> й <миґза> й прочі фонетичні варіанти. То є те же що в <зелений ~ дзелений>, <земля ~ дземля>, <жерело ~ джерело>, <гасати ~ гацати> тощо.

Я мінив "фізіономія" в афективнім ужитку.

14 травня 2020

А з чого Ви взяли, що первісно було не "мизда" і "зд" тут не алофон "з", а просто з часом редукувалося у "ж", як "ходжу" деколи стали казати "хожу"?

15 травня 2020

Ну, пит издроя каже на пратвар *mūz-, не *mūzd-.

вирáзина
1
Andrii Andrii 18 серпня 2019
вид
1
Andrii Andrii 18 серпня 2019
видовина
1
Andrii Andrii 18 серпня 2019
лик
1
Andrii Andrii 18 серпня 2019
мармиза
1
Andrii Andrii 18 серпня 2019
прили́ч
1

Прили́чка – фізіономія; характеристика; колорит, забарвлення; вираз; кришка обкладинки.
goroh.pp.ua: лице#14514

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями