Ба́хур — Волокита, ловелас, развратник. "Квартал був цілий волоцюг, моргух, мандрьох, ярижниць, п’яниць і бахурів на цілий плуг" Енеїда Котляревського.
Ба́хурка — Развратница.
Бахурува́ти — Прелюбодействовать. "З другими бахурують, свої ж жінки нехай горюють".
Бахурува́тий — Охотник до чужих жен, ловелас.
r2u.org.ua: бахур*
Цікаво. Я гадав, що бахур - це тільки байстрюк. Виявляється, що народ так справедливо охрестив всіх учасників гріховного дійства))
Сумнівно.
Можете, прошу, подати якусь іншу версію походження?
Корінь *bax-, утворено на взір "міхур", значення переносне.
Див. *baxurъ (*bachurъ) у Laskowski R. Słowiańskie т. 26, с. 51 – 57.
Джигун, джоган, джигунець - бабій, ловелас. Словник Грінченка.
Маємо такі любі відповідники з власної народної творчості
Ба́хур — Волокита, ловелас, развратник. "Квартал був цілий волоцюг, моргух, мандрьох, ярижниць, п’яниць і бахурів на цілий плуг" Енеїда Котляревського.
Ба́хурка — Развратница.
Бахурува́ти — Прелюбодействовать. "З другими бахурують, свої ж жінки нехай горюють".
Бахурува́тий — Охотник до чужих жен, ловелас.
r2u.org.ua: бахур*
+
Наголос може бути й на другім складі (див. ЕСУМ).
Тепер вказав і другий наголос.
Це
пікапер