Марганець - Допоможіть перекласти слово Марганець українською

Значення слова

Марганець — хімічний елемент з атомним номером 25, сріблясто-білий крихкий метал; манган.

Приклад вживання

Металевий манган отримують у процесі термічного відновлення безводних галогенідів манґану(II), а також електролізом водних розчинів сульфату манґану(II) з сульфатом амонію.

Походження

походить від мскв. (рос.) марганец, де утворилося шляхом метатези німецького Manganerz («манганова руда»), складеного з Mangan та Erz («руда»).[4

Приклади в інших мовах

мскв. марганец

Розділи

Варіанти написання

манґан

Схожі слова

Слово додав

Ярослав Мудров

Перекладаємо слово марганець

Українізоване
Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору
Ма́рганец, хим. – манга́н (-ну).
• Закись -ца – мангани́стий за́кис (-су), одноо́кис (недо́кис) манга́ну.
• Окись -ца – манга́но́вий о́кис, півторао́кис манга́ну.
• Перекись -ца – надо́кис (двоо́кис) манга́ну (манга́но́вий)

Ярослав Мудров 2 січня 2023

Брошталь - марганец, употребляемьій гончарами для глазури.
(Сл. Яворницького).

Sherif Ermachenko 21 жовтня

Запропонувати свій варіант перекладу

Обговорення слова

До Чистилища 😁😝

Чого це?

Пан Мудров ледь не всі слова пропонує до Чистилища, особливо назви хемічних елементів. А тут сам запропонував на переклад хемічний елемент. Якось непослідовно і нечесно з його боку виходить 😁
Тим паче від власної назви слово.

Поділитись з друзями