Значення слова
Неофіт — новий прихильник якоїсь релігії, якого-небудь учення, суспільного руху або новак у чому-небудь.
Приклад вживання

На галері Везуть твого сина З неофітами в кайданах. (Т. Шевченко).

Походження

лат. neophytus «новонавернений у християнство» походить від гр. νέοφυτος «тс.; (букв.) новонасаджений», що складається з основ слів νέος«новий» і φυτός «рослина; паросток; творіння», пов’язаного з дієсловом φωύ «вирощую, росту, народжую, виникаю»,

Приклади в інших мовах

мскв. неофит

Слово додав

Перекладаємо слово неофіт

нововірець
3
Ярослав Мудров 16 грудня 2022
новак
3
Ярослав Мудров 16 грудня 2022
нововір
0
Максим Кіт 24 грудня 2022
увіруванець
0

Бо увірував

Максим Кіт 24 грудня 2022
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
17 грудня 2022

Усталене ж слово, чому перекладаємо, Ярославе?)

24 грудня 2022

Хто його усталив?
Якщо є гарні питомі переклади, то чому б ними не послуговуватися? 🧐

Поділитись з друзями