Тобто, хто його зна хто він такий. Рід іменника визначається тим про кого мова. Якщо про жінку, то слово жіночого роду, якщо про чоловіка, то чоловічого ( як собака). "Сьогодні на сцені виступають лише якісь хтозни."
Невідомець хороше, але думаю тут необов'язково іменник робити. Так, я знаю, що для української характерніші іменники в схожих місцях, але не геть усі треба виправляти, це якраз один з тих які можна. А, може ще головніше що необов'язково вигадувати щось нове
У прикладі не зовсім годиться, але в чомусь на зразок "до тридцяти років він був ноунеймом у своїй галузі" можна сказати "був ніким", або навіть якось ще красивіше
Таки +
+, хороше