Значення слова
Ноунейм — особа, що є невідома в певному виді діяльності.
Приклад вживання

Сьогодні на сцені виступають лише якісь ноунейми.

Походження

англ. no-name

Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово ноунейм

невідомець
10
Микола Ттт 20 серпня 2017
20 липня

Таки +

13 вересня

+, хороше

безіменець
4

Ноунеймовий — безіменний

SoloWay 20 серпня 2017
22 серпня 2017

Нормально, але ж можна шось поориґінальніше вигадати…

13 вересня

Ім'я то є, але не відоме

бозна-хто
4

Питоме.

Kathy Lozen 29 лютого
1 березня

+
Передає дещо зневажливу конотацію, як в оригіналі.

неназванець
3
S. Velichko 21 серпня 2017
хто́зна
2

Тобто, хто його зна хто він такий. Рід іменника визначається тим про кого мова. Якщо про жінку, то слово жіночого роду, якщо про чоловіка, то чоловічого ( як собака).

Kathy Lozen 28 лютого
безназванець
1
S. Velichko 21 серпня 2017
невідомий
1

Невідомець хороше, але думаю тут необов'язково іменник робити. Так, я знаю, що для української характерніші іменники в схожих місцях, але не геть усі треба виправляти, це якраз один з тих які можна. А, може ще головніше що необов'язково вигадувати щось нове

Володимир 195 13 вересня
безвідомець
0
Роман Роман2 13 вересня
казна-хто
0
або
- невідомо хто

(як відмінок)

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями