Значення слова
Обналичення — переведення грошей з безготівкової у готівкову форму.
Приклад вживання

"Десять років країна розкрадалася саме у такий спосіб — шляхом обналічення бюджетних коштів, що виділяються на шляхетні, начебто, цілі".

Походження

рос. наличньіе -- готівка.

Варіанти написання
обналічення, обнал
Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово обналичення

оготівлення
9

здається, більш милозвучне.

Євген Шульга 22 вересня 2020
22 вересня 2020

Підтримую! А ще твар "зготівлення" прошу Вас додати, щоб використовувати, коли попереднє слово кінчається на голосний.
+

24 травня 2022

Краще ніж оготівкування, коротше, язик не заплітається. І дієслово підійде оготівлювати (замість оготівкувати).

24 травня 2022

А як вказати на пасивну здатність - той, який можна перевести в готівкову форму? Знайшов - оготівковний.

13 жовтня 2022

"Оготівлюваний" теж мало би підійти.

16 липня 2023

мабуть, ні, бо оготівлюваний це такий, що над ним саме зараз виконують таку дію.

16 липня 2023

Підтримую коментар зі сусідньої пропонови - що означає префікс о- в українській мові?

Ви можете ЗГОТІВИТИ свої гроші/кошти
/
УГОТІВИТИ
/
ВГОТІВИТИ

оготівкування
7
Луком 14 січня 2019
24 травня 2022

Так, -ува -- дуже зручний суфікс для словотвору.
Оготівкувальний автомат.
Оготівковна валюта (та, яку можна оготівкувати -- пасивна здатність).
Можливо навіть за подобою до йонізівний і рятівний можна утворити оготівківний, тобто такий, що може оготівкувати (активна здатність).

14 липня 2023

що означає префікс "О-"

16 липня 2023

чудове запитання! Трохи подосліджував і виявилось, що, наприклад, ми кажемо "спольщитись", а не "ополячитись", тож і префікс не підійде. Нижче запропонував "зготівкування".

готівкування
6
Олександр Снозик 14 липня 2023
16 липня 2023

Без префікса о- краще.

обготівлення
5

Почув це від співробітниці одного банку -- це слово уже десь використовується

Євген Шульга 27 вересня 2018
21 вересня 2020

Нащо там "об-"? Чому не "оготівлення/зготівлення"?

поготівкування
2
Vitalik Asmix 27 вересня 2018
очуманювання
2

) )

зготівлення
2

Ви можете зготівити свої гроші у любій точці..

оготовлення
2

Можливо там краще звучатиме чергування -і- з -о-. Принаймні мені "Оготовити чек" звучить краще за "оготівити" чи "обготівити".

Євген Шульга 4 жовтня
готівка
1

коли вірно вживаєш та не копіюєш недолуге, усе просто: хочу готівку; є готівка?; "...брали готівку з бюджетних кощтів...".

Василь Зима 12 січня 2019
(в)готови́чення
1

Готі́вка = Готови́к (Словник Грінченка)
r2u.org.ua: готовик

Карл-Франц Ян Йосиф 9 листопада 2019
уготовлення
1

Від слова "готівка".

вготівлення
1

як "вшанування" або коли попереднє слово закінчується на голосний

Євген Шульга 13 липня 2021
зготівкування
1
Ihor Yalovetskyi 16 липня 2023
оготівлювання
0

здається, більш милозвучне.

Євген Шульга 22 вересня 2020
обготівкування
0

Це правильно

18 липня

що означає префікс об- в українській мові?

18 липня

Зокрема надання якогось стану

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
12 січня 2019

Висловлюйтеся правильно. Треба ли подумати, аби знайти правильну фразу. Не цурайтеся мови на оте "штокання". Нехай їм буде соромно, що не знають рідної, чи москалям, у яких макітра не варить.

26 травня 2022

🙄

28 лютого 2023

What.

Поділитись з друзями