• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Обшяга — просторічна назва для гуртожитку.
    Приклад вживання

    Господи, та в цій обшязі немає навіть опалення!

    Походження

    рос. общага, від общежитие, "гуртожиток"

    Варіанти написання
    общага
    Слово додав

    Перекладаємо слово обшяга

    гуртяк
    5

    Джерело: живе мовлення незмосковщених київських студентів.

    𝖕𝖆𝖓𝖎𝖆𝖓𝖐𝖆 24 листопада 2023
    24 листопада 2023
    26 березня 2024

    давайте без ідіотизму Й зі спромогами/потенціалами

    сужиток
    4

    не гуртожиток

    29 жовтня 2024

    Надто офійно.

    19 квітня

    ++

    поселля
    ,
    співжитло
    4
    гуртівка
    1

    гуртожиток

    Роман Роман2 7 червня 2023
    24 листопада 2023
    гуртак
    1

    помітив у Турка Небесного

    Макс Мелетень 15 липня 2023
    24 листопада 2023
    спільнянка
    0

    Спільножиток

    Роман Роман2 30 листопада 2024
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    21 травня 2023

    Ніби ж "гуртак" частіше вже кажуть? Але то може тільки ві Львові так, не знаю, що в інших містах.

    22 травня 2023

    Не чув ніколи такого слова.
    Общага чув.

    25 грудня 2023

    Чи чули ви, щоби його вимовляли як обшчага?

    26 березня 2024

    сужиток - бо

    не гуртожиток

    Поділитись з друзями