дивне, але є тут https://shron1.chtyvo.org.ua/Nechai_Stanislav/Rosiisko_-_ukrainskyi_medychnyi_slovnyk_z_inshomovnymy_nazvamy_2003.pdf, навіть злетувати
Почитайте, прошу, в інтернетї мотивацію цього медичного термина.
Ну, я почитав. А переклад так і лишається перейнятком
Тоді який-небуть <перекласти>сексвалний</перекласти> щовб (
пік)
Тут немає чого гадати, <зала́сся>
Заласся не відповіда слову, даному на переклад, але кажному своє.
@Дивій Лабунський ще я ось що пригадав. Коли я додавав це слово, я його задумував не стілко як калку грецького оригиналу, скілки вар'янт нижче поданого слова “вибух”, яке вже є в «Українська мова без табу. Словник нецензурної лексики та її відповідників» Лесі Ставицької.
Та годі Вам! Немає там визначіння окремого слова <вибух>
мабуть розмовніше, або з уточненням б, є тут https://chtyvo.org.ua/authors/Stavytska_Lesia/Ukrainska_mova_bez_tabu_Slovnyk_netsenzurnoi_leksyky_ta_ii_vidpovidnykiv/
»Просто що це вже «
Cyto ysé znacity?
Вибух - explosion, ось що це значе. Якось значити одним словом і те, й те...
ЗАЛА́ССЯрозм. рідко (високий ступінь задоволення)
https://uk.worldwidedictionary.org/задоволення
Може
кайф ?
—