• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Сперматозоїд — чоловіча гамета, зазвичай рухома, тваринних та рослинних організмів. Рух сперматозоїда відбувається переважно за допомогою джгутика або амебоїдно (наприклад, деякі ракоподібні).
    Приклад вживання

    Процес розвитку сперматозоїдів називається сперматогенезом. Сперматозоїди рослин називають антерозоїдами, або сперміями.

    Походження

    від дав.-гр. σπέρμα (Родовий відмінок дав.-гр. σπέρματος) — насіння, дав.-гр. ζωή — життя і дав.-гр. εἴδος — вид

    Приклади в інших мовах

    Ісляндська: sæðisfruma

    Слово додав

    Перекладаємо слово сперматозоїд

    зáплідок
    17
    Andrii Andrii 7 листопада 2019
    7 листопада 2019

    Підтримую !

    7 листопада 2019

    Дякую, Ярославе!

    7 листопада 2019

    І я підтримую!

    8 листопада 2019

    Дякую за підтримку!

    жи́вчик
    10

    Чоловіча статева клітина.
    sum.in.ua: zhyvchyk
    r2u.org.ua: живчик

    Andrii Andrii 7 листопада 2019
    7 листопада 2019

    Хоча словники подають це як відповідник для слова "сперматозоїд", але "зáплідок" пасує набагато краще. Відповідник "жи́вчик" може бути для холерик

    9 червня 2023

    Чому краще?

    5 жовтня 2024

    Живчик означає також "пульс".
    Однозначно ----

    сімʼєклітина
    ,
    сімʼяклітина
    3

    подібно до "яйцеклітини"

    Путятін Редріх 9 грудня 2024
    9 грудня 2024

    заплідок влучніше та коротше, однак для розмаїття можна і так, гарна пов'язь

    9 грудня 2024

    На мою думку, "заплідок" як раз не дуже точне. Порівняйте із "зародок", "наслідок", "відтинок" (відрізок), "утинок" (сеґмент), "сколок" (копія), "виводок", "виплодок", "виродок", а також зі словами жіночого роду "викрійка", "вирізка". Це більше годиться до слова зигота

    9 грудня 2024

    Не дуже розумію, що маєте на увазі, і до чого цей пов'язний ряд, поясніть, будь ласка, в чому неточність.

    На мій погляд, запліднювати >> заплідок — гарно підходить

    9 грудня 2024

    На мою думку, "заплідок" більше відповідає наслідкові запліднення, а не "засобові" запліднення

    9 грудня 2024

    Але ж про "наслідок" зазвичай говорять як про плід, навіть на початкових етапах, тож чом би не називати "засіб" заплідком?

    9 грудня 2024

    у нас є три основні слова на позначення різних етапів розвитку: зигота, ембріон, плід. "Зародок" --- це "ембріон". А "зигота"? Я пропоную її й називати словом "заплідок". А сперматозоїд --- сім'яклітина

    заплідни́к
    1

    Сперматозоїд - заплідник.
    (Медичний словник Галина 1920).

    Sherif Ermachenko 5 жовтня 2024
    живчик
    0
    Andrew Andrew 7 червня 2023
    сі́менець
    0

    Від "сім'я/сімено".

    Anton Bliznjuk 9 грудня 2024
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями