Іти ва-банк — ставити все на кін, ставити на кін усе
na usiõ lòdvõ
https://hrinchenko.com/dictionary/word/26735-lodva
Ло́два, -ви, ж. Доска. Спит на голих лодвах. Вх. Зн. 33. Ослін, зроблений з лодвів. Шух. І. 97, 95.
ЕСУМ: ло́два "дошка; тесана дошка, брус"
@Carolina Shevtsova, @Євген Ковтуненко
За Желехівським також Bank
Рупно 👍
Bank німецькою ще й "лава, дошка сидіти". Желехівський певно зазначив саме це значіння
Від "по вінця" (коли рідина налита у посудину так що ледь не розливається)
Російсько-український словник сталих виразів 1959р. (І. О. Вирган, М. М. Пилинська)
ВА-БАНК — на всі гроші, що є в банку (що поставлені на кін у грі). Йти ва-банк — крім буквального, ще діяти, ризикуючи всім (СУМ-11)
запозичення з французької мови;
фр. va banque (букв.) «іде банк» складається з дієслова va (3 ос. одн.), яке походить від лат. vadit «іде», і іменника banque «банк» (ЕСУМ)
Колись також писали "вабанк" 
r2u.org.ua: Вабанк
goroh.pp.ua: коц#8230
—