Константин Железняков

отримано голосів за переклади
22
віддано голосів за переклади

Улюблені переклади 22

речене́ць дедлайн
вподобайка лайк
сковородинство дауншифтинґ
сколок копія
уподобання лайк
голіперсь топлес
вщипно прикольний
кона́ння агонія
духопелити хуярити
автоспи́н автостоп
супияк собутильник
втішка лайк
потішний прикольний
потальщина абаддон (метафора)
реготулька бугагашечка
ігролюб ґеймер
скін агонія
огидник дислайк
лінійник маршрутка
живлесхов повербанк
кепсько дислайк

Додані коментарі 4

21 червня 2020
Константин Железняков прокоментував
переклад сковородинство

То є так, але Григорій Савич - людина-легенда та важлива історична постать. Тому має повне право, набути в українському бутті, більшої ваги та слави.

22 квітня 2020
Константин Железняков прокоментував
переклад духопелити

Оце слово, і в новинах не гидко почути, та сенс передає))

22 квітня 2020
Константин Железняков прокоментував
переклад фотосамка

Це замінник до "инстаб***ть" ))

22 квітня 2020
Константин Железняков прокоментував
переклад самолуп

Оце слово, більш до "мазохіста" підійде)