Oles Owalycz

2
отримано голосів за переклади
6
віддано голосів за переклади

Додані переклади 14

1 убозтво крінж
1 щиросердий доброзичливий
0 вважати за краще предпочитать
0 пристукнути захлопнути (двері)
0 мережевий захист інтернет безпека
0 зневажати канселити
0 лаунж вписка
0 пізнаваний когнітивний
0 бекграунд фон
0 примхопи́с вішліст
0 пшик фейк
0 звістка пост

Улюблені переклади 6

унаочнення візуалізація
гасло лозунг
родовід генезис
любомудрість філософія
своємова сленг

Додані коментарі 4

19 лютого
Oles Owalycz прокоментував
переклад пізнаваний

Пізняки-стайл

17 лютого
Oles Owalycz прокоментував
переклад пізнаваний

вітаю, Мовознавче!

ви здобули гран-прі з побутового занудства!

а тепер логічно прошу пана пізнавано попрямувати на мовознавчі розвідки обабіч теми пост-похуїзму!

9 листопада 2024
Oles Owalycz прокоментував
переклад пізнаваний

ось вам тлумачний словник української мови:

https://slovnyk.ua/index.php?swrd=когнітивний

можете посперечатися з ним (або ні)

так чи інакше, це корисніше за вербальні наперстки, які навіть вам не до кінця зрозумілі

8 жовтня 2023
Oles Owalycz прокоментував
переклад убозтво

це класика, яку можна зустріти навіть у Михайла Старицького:

"О ні, цього разу поголос іще довів своє убозтво, бо забув згадати про вроду панни, яка зачарує хоч кого".