Значення слова

Алегорія — спосіб двопланового художнього зображення, що ґрунтується на приховуванні реальних осіб, явищ і предметів під конкретними художніми образами з відповідними асоціаціями, з характерними ознаками приховуваного.

Приклад вживання

Серед майстрів, що малювали алегорії, багато майстрів Італії (Боттічеллі «Алегорія сили», Гверчіно " Алегорія живопису і скульптури ", навіть портрет з алегорією маловідомого художника-італійця Джіроламо Бедолі.

Походження

дав.-гр. ἀλληγορία — іносказання.

Приклади в інших мовах

Ісляндська: táknsaga, líkingarsaga.

Слово додав

Перекладаємо слово алегорія

инослів
5

Замітки про русинську (українську) термінологію:
Аллегорія — Инослов.
http://litopys.org.ua/rizne/rusyny.htm

иншослів
3

Замітки про русинську (українську) термінологію:
Аллегорія — Инослов.
http://litopys.org.ua/rizne/rusyny.htm

иншослів’я
3

Замітки про русинську (українську) термінологію:
Аллегорія — Инослов.
http://litopys.org.ua/rizne/rusyny.htm

інакомовлення
2

Є в українській мові вже відповідник, не слід занадто далеко копати sum.in.ua: inakomovlennja

при́повідь
1
инослів’я
1

Замітки про русинську (українську) термінологію:
Аллегорія — Инослов.
http://litopys.org.ua/rizne/rusyny.htm

пнослов
0
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
14 квітня

Писати: "дав.-гр. ἀλληγορία — іносказання" ні нич. Я розумію змінку про походження сій сторінці служити — себо лівити розуміти дану тяму ліпше, а не лягти мертвою тяжжю бездіб, ино би повнити місто.

15 квітня

Не зовсім Вас зрозуміло, пробачайте.

21 квітня

Я про те писав, що замітка про походження має містити інформацію, яка би мала щонайліпше помочи зрозуміти спосіб і мотивацію словотвору чужого слова, що мало би помочи творити слово питиме, а просто писати: "з д.-гр." є заповнення порожнього місця для ...

21 квітня

... "галочки", "аби було".

Поділитись з друзями