Значення слова

Блаженство — велике щастя, велика насолода; раювання http://sum.in.ua/s/blazhenstvo.

Приклад вживання

Яке блаженство — припасти грудьми до землі, всю ніч вдихнути в себе (Михайло Стельмах, Вел. рідня, 1951, 585).

Походження

від церковнослов. - блажéнство http://www.orthodic.org/cs/%D0%91/14

Розділи
Варіанти написання
блаженства
Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово блаженство

щасливість
5
болого
3

Український відповідник благо. Значення — щастя, блаженство

щастя
2
нѣ́га́
2
осоло́да
1

Осоло́да – блаженство, насолода.
https://goroh.pp.ua/Етимологія/осолода
r2u.org.ua: осолода

вельболого
1

Префікс "вель-" (велике)+"болого": благо

хороща
1

Від прасл. *xorostь – краса, приємність.

хорость
0

Від прасл. *xorostь – краса, приємність.

вельніга
0

префікс "вель-" (велика)+"ніга": благо

вельхорость
0

Префікс "вель-" (велика)+"хорость" (прасл. *xorostь – краса, приємність).
P.S. Ідею запозичив від Карла-Франца Яна Йосифа :)

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
11 березня

Думаю, що треба відрізняти "блаженство" і "благо"/"щастя", бо професор Іван Огієнко в своєму перекладі Біблії (нагірна проповідь Христа) називає блаженство "вища міра щастя".

Поділитись з друзями