На полицях блищав золотий та срібний посуд: полумиски, здорові блюда, кубки. (І. Нечуй-Левицький)
Увійшла Параска, несучи на блюді печену качку. (Панас Мирний)
Стіл увесь був заставлений тарілками і блюдами з їжею. (І. Микитенко)
Добре засмажені зайці, підпливши жиром, лежали на фарфоровому блюді. (А. Шиян).

псл. bljudo, bljudъ через гот. biuþis, род. в. biudis «стіл, блюдо» пов’язане з biudan «пропонувати, давати», споріднене з нвн. bieten «т.с.», Beute «ночви, вулик», можливо, також псл. bъdětí «бути уважним, не спати», укр. [бо́дрий];
спроби витлумачення слова як споконвічно слов’янського (Ильинский ИОРЯС 23/2, 206– 208; Обнорский РФВ 73, 82–85; Мартынов Сл.-герм. взаимод. 192–195; Откупщиков 115 – 117; Milewski RSI 26, 332) недостатньо обґрунтовані.