Ключова ідея бодипозитиву — любити себе та сприймати своє тіло, не намагаючись його змінити, і також сприймати тіла інших людей.
англ. body positive, де body — тіло, positivity — позитивність
Гнучкий дослівний переклад, який добре звучить і точно передає зміст поняття.
Якщо не рахувати того, що позитив геть не українського походження))
Сприйняття може бути як позитивне, так і негативне.
Позитив це невкраїнське слово, тож неясно до чого це взагалі.
Тобто приязне ставлення до свого тіла.
Гнучкий дослівний переклад, який добре звучить і точно передає зміст поняття.
Якщо не рахувати того, що позитив геть не українського походження))