Значення слова

Діапазон — інтервал значень будь-якої величини; в переносному значенні — обсяг, охоплення: знань, інтересів тощо.

Приклад вживання

Динамічний діапазон сканера характеризує його здатність розрізняти довколишні відтінки.

Походження

від грец. δϊα πασον (χορδων) − через усі (струни)

Розділи

Перекладаємо слово діапазон

межі
6
сѧг
5

Від дієслова друс. сѧчи (Срзн., 909:
сѧщи), рус. сягти/сячи/сяхчи (sẽgti), сягати (sẽgati), сягнути (sẽgnõti) "дістати (до чого), охопити, досягти, охватити, дійти, взяти, (до)торкнутися, ...".
Див. ще: ЕСУМ, V-495: сягати; АТССУМ: sum.in.ua: sjaghaty

Де в контексті є слово "діапазон" частина присудкового звороту ("діапазон є/становить/сягає/був/" і под.), тяма "діапазон" узагалі може бути виражена й самим дієсловом sẽgti.

осяжність
2
розкид
1
сутки
0

sum.in.ua: sutky - не новотвір.

засяг
0
розлога
0
ізлучення
0
обі́йма
0

Обі́йма – обсяг, охват.
r2u.org.ua: обійма

Таким чином, діапазон це мов зону, яку «обіймає» певне явище.

кидь
0

Кидь — Разстояние, на которое можно что-нибудь бросить.
«А він був од мене не більше, як на одну кидь». Харьк.

http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/22765-kyd-i.html#show_point

сумі́жжя, су́міжок
0

Чи су́між, смі́жьжьа (без "у"). А спектр це "ро́зміжок", "розсумі́жжя", "розсу́між".

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями