Значення слова

Паніка — психічний стан людей; несвідомий, нестримний страх, викликаний дійсною чи уявною небезпекою, що охоплює людину чи багатьох людей; неконтрольоване прагнення уникнути небезпечної ситуації.

Приклад вживання

Для полегшення або уникнення покарання для своїх підзахисних адвокати іноді вдаються до того, що повідомляють, що протиправне діяння було скоєно у стані паніки.

Походження

дав.-гр. πανικός − підсвідомий жах, букв. вселяється богом лісів Паном

Слово додала

Перекладаємо слово паніка

сполох
14
Надя Дмитренко 28 січня 2016
1 квітня

Панікувати - полошитися.
Не панікуйте - не полошіться.
+

переполох
11
Надя Дмитренко 28 січня 2016
полохнеча
9
22 травня 2016
1 квітня

Годно!

12 липня

+ замість паніки
В інших випадках — інші похідні спільнокореневі слова.

колотнеча
2
Ratty More 23 травня 2016
переляк
2

"Почуття страху, боязні" -- sum.in.ua: pereljak

Євген Шульга 29 квітня 2020
бешкет
1
Дмитро Дебелий 16 серпня 2016
жах
1

"Почуття, стан дуже великого переляку, страху" sum.in.ua: zhakh.

Євген Шульга 29 квітня 2020
поля́ка
1

Етимологічний Словник Української Мови:
Поля́ка — загальний переляк, паніка.

goroh.pp.ua: поляка

ожасся
0

Від "жах".

буза́
0

ЕСУМ:
буза́ «бешкет, безладдя, скандал; нечистоти, осад в рідинах»,
бузува́ти «карати; бити; наказувати; докоряти, лаяти; давати вирок».

сумʼяття
0

sum.in.ua: sum
1) безладний рух, метушня; загальна розгубленість, паніка, викликані чим-небудь; замішання; 2) сильне хвилювання; неспокій, тривога.

Anton Bliznyuk 1 жовтня 2021
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями