Значення слова

Перспектива — можливості кого-, чого-небудь у майбутньому; сприятливі умови для майбутньої діяльності когось або наступного розвитку чогось.

Приклад вживання

Зашуміло в голові від тих несподівано розкритих перед ним далеких перспектив.
Він швидко зорієнтувався і побачив той закон глибше, зрозумів його у перспективі.

Слово додав

Перекладаємо слово перспектива

прозір
11

прозѡр
Етим.сл.укр.м., том. II, стор. 279, стаття на слово зріти, там: прозір "перспектива" (наголос на /-о-/), в непрямих відмінках: прозор-.

אלישע פרוש 7 травня 2017
27 жовтня 2019

Перспективний – прозорий?

28 жовтня 2019

Карл-Франц Ян Йосиф,
прозоривий, прозірний. Може бути виражено й не тільки тваром прикметника: в прозорі, на прозорі, прозором тощо. Напр., перспективний малюнок я бим не виразив через прозоривий, бо чепінь -ив- має (зокрема в таких прикметниках друс. доби) часто відтінок дієприкметника або потенціальности (можебности); тут би зокрема радше казати: "малюнок" у прозорі. Інколи сполучення йменника з прикметником в значенні "перспективний" може, либонь, бути виражено й оберненням на перше місце слова прозір як іменника в називн.відм-ку а самого йменника на другім місці в відмінку родовім, тобто "перспективний + що?" → "прозір + чого?". Потрібні приклади контекстів.

28 жовтня 2019

Тоді +
"В прозорі", "прозором" дійсно не створить плутанини з "прозорий".

віддаль
6
SMykh 5 червня 2017
5 червня 2017

перспектива – віддаль, (у часі) – можливості, вигляди. / Павло Штепа. СЛОВНИК ЧУЖОМОВНИХ СЛІВ І ТЕРМІНІВ ● 1977 р.

подальшість
4
SoloWay 1 травня 2017
зглядність
4
Andrii Andrii 25 квітня 2018
подальше
1

(іменник)

напр. «у подальшому», «на подальше»

Олександр Дудар 26 квітня 2017
виднозір
0
Natala Doikova 8 травня 2017
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями