Залишимо на розсуд мовців, писати його чи ні. Я нічого поганого в такій можливості не бачу

—
Гра всуху — калька з москвинської.
Чи можете надати схожі приклади з української?

Всухую, впустую, вкрутую, вплотную, врассыпную — це москвинське, а не українське.
Наведіть приклади схожих українських прислівників

Вкруть, впритул, врозсип, влад.

Але натяк зрозумів, тож додам до перекладів «насухо»

Вкруть, впритул, врозсип, влад — це не вкруту, впритульну, врозсипну тощо. Інші прислівники

То що, прибрати варіянт «всуху»?

Пан Мудров, міг надихнутися сим значенням слова "всухую"
3. спорт. с нулевым счётом, не получив (о проигравшем) или не дав противнику получить (о выигравшем) ни одного очка ◆ Они выиграли этот футбольный матч всухую ◆ Проиграли всухую
https://ru.m.wiktionary.org/wiki/всухую.

Ну це само собою, але чому саме так, щоб нових слів не вигадувати?)

Вигадуйте. Було б добре.
Я просто навів сленгове слово, яке вживають сьогодні. Я не проти нового влучного слова

А якщо ми виграли, та самі теж пропустили бодай одного м'яча — то це вже брудна/нечиста перемога?)

Так.

А якщо ми виграли «чисто», але махлювали, то яка це перемога?) Або якщо зіграли внічию з ненульовим рахунком, чесно й за всіма правилами — то це «брудна гра»?)

"чиста перемога", "чиста гра", "чистий четвер", "чиста вага", "чисте серце/душа/сумління", "чистий метал", суть сполуки, де "чистий" має переносний знак, що залежить від підмета. Я не стою за "чиста перемога" чи тим паче "суха перемога" за "shutout". Але «сухим» може бути або «програш із 0 на користь того, хто програв» (тобто "робити суху (кому)" значить «привести суперника до поразки з 0-им рахунком»), або «нічия, де рахунок 0:0», див. sum.in.ua: sukhyj

>А якщо ми виграли «чисто», але махлювали, то яка це перемога?) Або якщо зіграли внічию з ненульовим рахунком, чесно й за всіма правилами — то це «брудна гра»?)
Може бути "чиста перемога", але "брудна гра", "перемога" та "гра" суть різні слова, різні йменники й різні тями.

>>Або якщо зіграли внічию з ненульовим рахунком, чесно й за всіма правилами — то це «брудна гра»?)
Це буде "брудна НІЧИЯ (НЕ ГРА)", якщо вже так прагнете випиндитися. А як хочете побавитись в антоніми, то давайте візьмемо засвідчене значення в українській мові, а саме "суха (нічия)" та інвертуємо його. Вийде "мокра нічия", "волога нічия", "вогка нічия" тощо. Ги-ги-ги. А тепер, увага, якщо стоїте — сядьте, тепер бо здійснімо повну інверсію: "суха нічия" — "мокра чия"! Пореготали?

"Я не стою за "чиста перемога" чи тим паче "суха перемога" за "shutout""
То, може, годі вже пропонувати те, за що не стоїте?) Спершу пропонуєте, а через один відгук --- уже "не стоїте".

Загалом думки непогані, одначе: слово "чистий" у контексті ігор і спорту вже просто-таки "приросло" до гри за правилами, чи там ідеться про гру як таку, чи про перемогу. Тож розбіжність між словами "гра", "перемога" й "нічия" тут не така велика. Якщо на хвильку не заважати, що слово "чистий" уже має таке значення, то я однозначно його підтримаю. Але ж... Крім того, мені геть не до вподоби "брудна/нечиста перемога" як протитямок.

І ще: я не Ярослав, щоб реготати з "бімб у вагіні" та "по-надро-зборів"

Та нема таких "протитямків"!
Рахунок 0:0 — суха нічия
Рахунок 3:3 — нічия (просто нічия, без афективного означення)

Суть лише "сухе діло" та "мокре діло", що, мабуть, прийшли з професійного жаргону.

Про "просто нічию" слід погодитися. Ну то додайте цей переклад. Чи все ще не стоїте за нього?)

Саме так. Це москвинський пислівник. Українських схожих не знаю

от за це дякую, додав сюди й "нічиї"

Довивсотом, осудливо 🤔🙄