— Ура-а! — кричали вершники праворуч і ліворуч (Олександр Довженко, 1958).
Від монгол-татар. "Уррагх!" - "вперед!", або від тюркського "Ур!", "Уран!" - "бий!".
Сл. московсько-український. Сл. російсько-український П. Терпило 1918 р. Сл. Ізюмова. Російсько-український словник військової термінології 1928.
+
+++
— Сьогодні ура ≠ слава
Надибував в укрліті 19-го століття.
Це теж саме запозичене слово тільки з протетичним "г-"
Більш імовірно що це, запозичене як раз з німецького "hurra", тому ріжниця невелика, але є
Англійське "hooray" також від монгольського?)
Якобсон (IJSLP, 1/2, 1959, стр. 273) считает заимств. прямо из тюрк. – Т. https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/369162
До Чистилища
Сл. московсько-український.
Сл. російсько-український П. Терпило 1918 р.
Сл. Ізюмова.
Російсько-український словник військової термінології 1928.
+
+++
—
Сьогодні ура ≠ слава