Друкар - Як перекладається слово Друкар українською

Значення слова

Друкар — фахівець друкарської справи, поліграфічного виробництва; той, хто працює в друкарні; той, хто працює в друкарському цеху.

Приклад вживання

1. Він виконує обов'язки складача і друкаря.

2. Писатиму [переклади] на перестанках, а то для друкарів отаке тремтяче писання, певне, не дуже приємне.

3. Він [Вахтанг VI] перший завів у Тбілісі друкарню [1709 р.], запросивши друкаря Михайла Степанова.

Походження

Від друк + агентивний суфікс -ар.
Друк <— нім. druck (тиснення, друкування) <— двн. druc (тс.)
Споріднене з дісл. þrūga (тиснути), нвн. drohen (загрожувати), псл. truti (натирати; укр. травити.

Приклади в інших мовах

рос. печатник
швец. skrivare
нім. drucker
англ. printer; typographer; pressman
іт. stampante
ісп. impresora
болг. принтер
пол. drukar

Розділи

технології відпочинок та розваги підприємництво

Схожі слова

-ар (суфікс) друк друкарня друкарство друкований друкувати (пальцями) копія ксерокс поліграфія принтер трекинг (шрифт) індустрія

Слово додав

Anton Bliznyuk

Перекладаємо слово друкар

тискар

Від запропонованого паном Volodymyr Khlopan "тискарня" до друкарня

Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.):
"Типогра́фщикъ, типо́графъ = друка́рь (С. З. Жел.), друка́р (С. Жел.), тиска́рь (С. Жел.)."

Anton Bliznyuk 7 вересня 2021