Друкар - Як перекладається слово Друкар українською

Значення слова

Друкар — фахівець друкарської справи, поліграфічного виробництва; той, хто працює в друкарні; той, хто працює в друкарському цеху.

Приклад вживання

1. Він виконує обов'язки складача і друкаря.

2. Писатиму [переклади] на перестанках, а то для друкарів отаке тремтяче писання, певне, не дуже приємне.

3. Він [Вахтанг VI] перший завів у Тбілісі друкарню [1709 р.], запросивши друкаря Михайла Степанова.

Походження

Від друк + агентивний суфікс -ар.
Друк <— нім. druck (тиснення, друкування) <— двн. druc (тс.)
Споріднене з дісл. þrūga (тиснути), нвн. drohen (загрожувати), псл. truti (натирати; укр. травити.

Приклади в інших мовах

рос. печатник
швец. skrivare
нім. drucker
англ. printer; typographer; pressman
іт. stampante
ісп. impresora
болг. принтер
пол. drukar

Розділи

Схожі слова

Слово додав

Anton Bliznjuk

Перекладаємо слово друкар

Від запропонованого паном Volodymyr Khlopan "тискарня" до друкарня

Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.):
"Типогра́фщикъ, типо́графъ = друка́рь (С. З. Жел.), друка́р (С. Жел.), тиска́рь (С. Жел.)."

Anton Bliznjuk 7 вересня 2021