Значення слова

Гвинт — деталь циліндричної, рідше конічної, форми з гвинтовою поверхнею або деталлю з гвинтовими лопатями. Його основне призначення — перетворювати обертальний рух на поступальний, і крутильний момент у лінійну силу або навпаки.

Приклад вживання

Мало хто знає, до чого слово "гвинт" у слові "гвинтокрил".

Походження

нім. Gewinde — «нарізка», «різьба», через пол. gwint

Приклади в інших мовах

рос. винт

Варіанти написання
ґвинт, гвинтик
Слово додав

Перекладаємо слово гвинт

верет
4

Або верт. Від "вертітися", також від r2u.org.ua: вертлюг

uerteigyu (uertegy-)
2

Slôuo suédcyenê u pamẽtcax d.-rousscuix (http://oldrusdict.ru/dict.html#: вьртежь "винт") i u n.-rousscwy (SIRM I, 358, pwd <вертіти>: <вертіжник> "гвинт з кільцем, яке може вертітися в усі боки і до якого прив'язують тварин", siõdui ge, tam ge: <вертіж> "хвороба овець. місце свердління").

Slôuo e tuoryeno lõcyboiõ corene *uyrt- "uertéti" — stõpeiny zuodou ("reduction grade") ta cepene *-eg-y-o-s.

Za Sławskuim (Język Prasłowiański, 69: Suf. -ežь) cepeiny *-eg-y-o-s tuority peruésno i perüinno imena mõgysca, i utorinno imena geinsca, znacya peruésno tẽmui wduolòcynui, i utorinno cẽsto réci.

ґвинт
1
вир
1
крут
0

З кореня крут (krǫt) або каузативу крят (kręt), звідки й слово крутити.
Гвинт:
Чеською — vrut,
Словацькою — skrutka,
Польською — wkręt.

Українською "вкрутити" означає "угвинтити"!

https://goroh.pp.ua/Етимологія/крутити
https://goroh.pp.ua/Етимологія/крятати

скрут
0

З кореня крут (krǫt) або каузативу крят (kręt), звідки й слово крутити.
Гвинт:
Чеською — vrut,
Словацькою — skrutka,
Польською — wkręt.

Українською "вкрутити" означає "угвинтити"!

https://goroh.pp.ua/Етимологія/крутити
https://goroh.pp.ua/Етимологія/крятати

скрутка
0

З кореня крут (krǫt) або каузативу крят (kręt), звідки й слово крутити.
Гвинт:
Чеською — vrut,
Словацькою — skrutka,
Польською — wkręt.

Українською "вкрутити" означає "угвинтити"!

https://goroh.pp.ua/Етимологія/крутити
https://goroh.pp.ua/Етимологія/крятати

вкрут
0

З кореня крут (krǫt) або каузативу крят (kręt), звідки й слово крутити.
Гвинт:
Чеською — vrut,
Словацькою — skrutka,
Польською — wkręt.

Українською "вкрутити" означає "угвинтити"!

https://goroh.pp.ua/Етимологія/крутити
https://goroh.pp.ua/Етимологія/крятати

вкрутка
0

З кореня крут (krǫt) або каузативу крят (kręt), звідки й слово крутити.
Гвинт:
Чеською — vrut,
Словацькою — skrutka,
Польською — wkręt.

Українською "вкрутити" означає "угвинтити"!

https://goroh.pp.ua/Етимологія/крутити
https://goroh.pp.ua/Етимологія/крятати

крят
0

З кореня крут (krǫt) або каузативу крят (kręt), звідки й слово крутити.
Гвинт:
Чеською — vrut,
Словацькою — skrutka,
Польською — wkręt.

Українською "вкрутити" означає "угвинтити"!

https://goroh.pp.ua/Етимологія/крутити
https://goroh.pp.ua/Етимологія/крятати

скрят
0

З кореня крут (krǫt) або каузативу крят (kręt), звідки й слово крутити.
Гвинт:
Чеською — vrut,
Словацькою — skrutka,
Польською — wkręt.

Українською "вкрутити" означає "угвинтити"!

https://goroh.pp.ua/Етимологія/крутити
https://goroh.pp.ua/Етимологія/крятати

скрятка
0

З кореня крут (krǫt) або каузативу крят (kręt), звідки й слово крутити.
Гвинт:
Чеською — vrut,
Словацькою — skrutka,
Польською — wkręt.

Українською "вкрутити" означає "угвинтити"!

https://goroh.pp.ua/Етимологія/крутити
https://goroh.pp.ua/Етимологія/крятати

вкрят
0

З кореня крут (krǫt) або каузативу крят (kręt), звідки й слово крутити.
Гвинт:
Чеською — vrut,
Словацькою — skrutka,
Польською — wkręt.

Українською "вкрутити" означає "угвинтити"!

https://goroh.pp.ua/Етимологія/крутити
https://goroh.pp.ua/Етимологія/крятати

вкрятка
0

З кореня крут (krǫt) або каузативу крят (kręt), звідки й слово крутити.
Гвинт:
Чеською — vrut,
Словацькою — skrutka,
Польською — wkręt.

Українською "вкрутити" означає "угвинтити"!

https://goroh.pp.ua/Етимологія/крутити
https://goroh.pp.ua/Етимологія/крятати

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
13 липня

Хто казатиме, що такі давні слова безглуздо замінювати
Чеською — vrut,
Словацькою — skrutka,
Польською — wkręt.

Поділитись з друзями