Значення слова
Ініціатор — особа, якому належить почин у якій-небудь справі.
Приклад вживання

За наказом В. Винниченка разом із полуботківцями під конвоєм було відправлено й заарештованого М. Міхновського, якого влада вважала головним ініціатором заворушень.

Походження

нім. іnitiátor походить від лат. initiātus, пасивного дієприкметника від initio «входжу; наставляю; починаю», похідного від initium «вступ, початок».

Слово додав

Перекладаємо слово ініціатор

зачинатель
11

Великий тлумачний словник сучасної мови.
Словник синонімів Караванського.
Словник іншомовних слів Мельничука.

Sherif Ermachenko 17 серпня 2021
3 серпня 2024


Староболгарщина
Слова з наростками -тель — старослов'янізми, церковнослов'янізми

23 вересня 2024

Болгариця краща, ніж латиниця. (Чи ми хочемо, щоб українська позбулася всіх слов'янських коренів?)

23 вересня 2024

Вибір не між болгарицею і латиницею, є і своє. Церковнослов'янізми можна лишити хіба в їхній стильовій ніші, та й то мабуть не всі

29 березня

»Слова з наростками -тель — старослов'янізми, церковнослов'янізми«

Авжеж. Од слова ‹при́ятель› аж тхне церковщиною

30 березня

prïateil

30 березня

Latiniçeiõ pisauxi ‹zacinateil› boulo bui vidco oge ‹•teil› e pitimo rousscuy tvar, a pisiõtchi ‹•тель›, neyasno e, ci veatscuy abo staro•, çercóunoslovianscuy e tó tvar.

приві́дця
7
Volodymyr Khlopan 17 серпня 2021
29 березня

+

завідник
5

Відміна "заводило".

Anton Bliznjuk 15 жовтня 2021
15 жовтня 2021

Українською завід означає щось близьке до слова "ініціація" (http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/15911-zavid.html#show_point), тому однозначно моя підпора.
+

15 жовтня 2021

Спасибі.

29 березня

+

зачинач
5

С. Нечай, 2003, с. 310

Ярослав Мудров 3 серпня 2024
29 березня

+

заводило
4

ЕСУМ (вести):
заводи́ло «ініціатор»
goroh.pp.ua: вести

Anton Bliznjuk 15 жовтня 2021
23 квітня 2022

+

12 листопада 2024

+

29 березня

+ заводайло
В мене заводило звучить ,як поганий путтєвода .

заводій
2
Роман Роман2 4 серпня 2024
спобудник
1
Роман Роман2 17 травня 2024
29 березня

Рупно , та чогось не вистачає 🤔

30 березня

»чогось не вистачає«

Iesce perédcepœu. 😄

зачинник
1
Роман Роман2 1 березня 2025
почина́лець
1

почина́лець «ініціатор»
goroh.pp.ua: зачало

Kuľturnyj aborihen 29 березня
призвідця
,
призвідник
1

Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Охріменко)

починач
,
починальник
0
Роман Роман2 9 травня 2024
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями