• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Камера — приміщення, кімната.
    Приклад вживання

    Його посадили у в'язничну камеру.

    Походження

    нім. Kammer «кімната, коморка» походить від лат. camera «склепіння; кімната», що зводиться до гр. καμάρα «критий візок із склепінчастим верхом; кімната із склепінням», від якого походить і укр. комо́ра;

    Приклади в інших мовах

    польськ. komórka, словацьк. bunka московськ. камера, хорватськ. stanica, ягельськ. cell

    Варіанти написання
    камера
    Слово додав

    Перекладаємо слово камера (приміщення)

    темниця
    10

    Латинське camera означало "склепіння (з'єднання стелі, даху); засклеплена кімната", так само як і грецьке kamara, що означало "засклеплене …

    Anton Bliznyuk 31 жовтня 2021
    6 грудня 2022

    +++

    комора
    4

    Похідне від цього ж слова, але зукраїнщине. Все так лїпше, ніж використовувати здрійний твар.

    Данило 30 жовтня 2021
    7 вересня 2023

    Прямий переклад.
    комо́ра «приміщення для продуктів харчування, хатніх речей; [крамниця, скарбниця Ж; митниця]»

    cléty
    4
    אלישע פרוש 31 жовтня 2021
    темник
    3

    Темник — погріб; темне приміщення.
    http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/58257-temnyk.html#show_point
    sum.in.ua: temnyk

    Anton Bliznyuk 31 жовтня 2021
    казня
    3

    В'язнична камера
    goroh.pp.ua: казня

    Василь Кривоніс 6 грудня 2022
    кліть
    2
    Volodymyr Khlopan 31 жовтня 2021
    31 жовтня 2021

    То є вже.

    цемерка
    1

    Теж слово німецького походження. Нехай залишається як сутямок (синонім).

    Данило 30 жовтня 2021
    сховниця
    1

    ЕСУМ (ховати):
    схо́вниця «склеп, камера»
    goroh.pp.ua: хов

    Anton Bliznyuk 31 жовтня 2021
    клеп
    ,
    клепа
    0

    від псл. *klepnǫti «прикрити»

    Carolina Shevtsova 13 січня 2024
    хата
    0

    Положняк від ворів з зони під'їхав

    Сергей Войтенко 17 листопада 2024
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями