Значення слова

Монітор — електронний пристрій для відображення інформації.

Приклад вживання

Плазмові та проекційні монітори використовують там, де потрібен великий розмір екрану.

Походження

monitor — слідкувати

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово монітор

висвітник
8

vysvitnyk
porivniajte z Polśkym «wyświetlacz» [висьвєтляч] https://uk.glosbe.com/pl/uk/wyświetlacz

Jurko Zełenyj 22 лютого 2017
візор
3
Ihor Haydar 19 вересня 2016
24 лютого 2017

Це також буде запозиченням (vision, vidi, video) -- немає змісту міняти шило на мило.

відображувач
3
Михайло Коцюк 25 жовтня 2017
22 листопада 2019

Майже так, тільки знову "-ач" - це діяч, людина, істота, яка щось робить. Назви речей закінчуємо на "-ло": кадило, опудало, зубило, точило, білило, кайло, мило, чорнило, вдавало, обчислювало, відображувало, зображило...

спостережник
1

особливо коли йдеться про пристрій, який відстежує певну діяльність (а не комп'ютерний екран)

Євген Шульга 22 березня 2015
23 листопада 2019

"-ник" і "-ач" - це люде, діячі. Речі називаємо із закінчення на "-ло": кадило, опудало, обчислювало, зображило.
Ви слушно звернули увагу на розділення значень показу зображення і відстеження наявності та змін.

4 червня 2021

Ne prauda. Cògen toy cepeiny moge znaciti i leudinõ, i récy.

показник
1

Інструмент, яким показують, або містилище показів.
Цей відповідник до прямого значення слова. Якщо це монітор на холодильнику, годиннику, тощо, то це показник.

Dmytro Dyrzul 24 жовтня 2018
відображувало
1

"-ач" - це діяч, людина/істота, яка щось робить. Назви речей закінчуємо на "-ло".
Кадило, опудало, зображило, вдавало, обчислювало, відображувало...

Бажан Козаченко 22 листопада 2019
22 листопада 2019

"Відображувати" це калька російського "отобража́ть".
r2u.org.ua: відображувати

10 грудня 2019

pereproszuju, ale vydajet sä że tut toj vyoadok, koly te ŻUVALO naviť vymovyty vażko -- vże mowczu pro vidminüvannä slova... :O

15 лютого 2021

Ну суржик!

показувало
1

"-ач" - це діяч, людина/істота, яка щось робить. Назви речей закінчуємо на "-ло".
Кадило, опудало, чорнило, точило, вдавало, очислювало, показувало...

Бажан Козаченко 4 червня 2021
дивка
0
Vadik Veselovsky 11 січня 2015
дивозір
0
Roman Shemchouk 12 вересня 2016
вікно
0
Natala Doikova 24 жовтня 2016
зобразник
0

Цей відповідник стосується саме того значення цього слова, в якому воно вжите в прикладі вживання.
Зобразок - копія образа, зображати робити(відтворювати) копію образа, зобразар(можливо зображар) - той хто робить зобразки, зобразник - інструмент яким роблять(відтворюють) зобразки, або містилище зобразків.

Dmytro Dyrzul 24 жовтня 2018
ви́зір
0

Ви́зір – 1) Вид; взгляд, 2) Окно.
r2u.org.ua: визір

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями