Значення слова
Нерд — людина, дуже захоплена наукою, дослідженнями чи іншими речами, яка не робить межі між роботою і відпочинком.
Приклад вживання

Нерд не вміє жити у суспільстві нормальних людей, а спілкується переважно з такими ж одержимими наукою чи технологією як і він сам.

Походження

англ. nerd - зануда

Слово додав
Схоже у словнику СВІТ

Перекладаємо слово нерд

Ярослав Мудров 7 грудня 2022
22 червня

+, оце відповідник, хоча в них нерд звісно стало крім того й субкультурою чи чим

22 червня

Я б не зовсім погодився з 2 причин.
По-перше, -ук: "...дуже захоплена наукою, дослідженнями чи іншими речами(!)".
По-друге, "заучка", якщо це не з кацапської, має більший несхвальний відтінок

22 червня

а у кацапській відтінок схвальний?

22 червня

Ні. Я маю на увазі, що якщо це з кацапської, то це, авжеж, не підходить, але якщо й не з кацапської, то все одно, на мою думку, не підходить через інший відтінок

вчора 00:22

Хоч завучка має більш небічний відтінок, аніж nerd (яке ближче до поширеного нині "душнило"), та все ж під означення може згодитися.

схи́бленець
5

Походить від слова «схиблений», що позначає стан нездорового захоплення чимсь або кимсь.

Віталій Крутько 13 червня 2018
7 грудня 2022


Схибленець — гіперонім
Нерд — гіпонім

30 серпня 2023

-

zaúčka
4
Vołodymyr Kosteсkyj 13 червня 2018
7 грудня 2022


За письмо

зануда
2
Ціхоцький Іван 30 січня 2015
12 червня 2018

Nerd є занудою лише очима тих, хто крім пива та футболу мало чим цікавиться. Це аж ніяк не рівнозначні слова.

7 грудня 2022

всезнайко
2
Юрченко Микола 9 червня 2018
7 грудня 2022

всезнай
2
Юрченко Микола 12 червня 2018
7 грудня 2022

завченець
1
Богдан Ⰽⱃⰰⰲⱍⱆⰽ 30 серпня 2023
вченолас
,
вченоласець
,
вченоласник
1
Carolina Shevtsova 23 вересня 2023
23 вересня 2023

Вченолас. Не погано, мені подобається👏

за́ук
1

подібно до "неук", "недоук", "самоук"

Путятін Редріх 22 червня
вченохотець
,
вченохотник
0
Carolina Shevtsova 23 вересня 2023
вченолюб
,
вченолюбець
,
вченолюбник
0
Carolina Shevtsova 23 вересня 2023
все́ук
0

подібно до "неук", "недоук", "самоук"

Путятін Редріх 22 червня
завзятійко
0
Роман Роман2 22 червня
одержимець
0
Роман Роман2 22 червня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями