Значення слова

Оракул — у стародавніх греків, римлян, єгиптян та інших народів — жрець, який пророкував майбутнє від імені божества. Також оракулом називалося священне місце, де відбувалося пророкування, і саме пророцтво. У сучасній мові оракул — той, хто передбачає майбутнє, людина, слова якої визнаються незаперечною істиною. Застарілим значенням також є книга для ворожіння.

Приклад вживання

Президент – не оракул і не жрець.

Походження

лат. oraculum від oro — говорю, прохаю

Приклади в інших мовах

Чеська: věštec
Грецька: μαντείο
Словенська: preročišče
Ерзянська: чартлиця
Польська: wyrocznia

Слово додав

Перекладаємо слово оракул

віщун
3
провісник
3
ворожбит
1

r2u.org.ua: ворожбит

Лексисъ съ толкованіемъ словенскихъ мовъ просто:
словен. волхв = прост. ворожбит.

rwcynia
1

Желехівський ІІ, 840: рочня́ "Orakel" (див. також Желехівський ІІ, 839: рокувати "weißsagen, verkünden, prophezieren"). Творено суфіксом *-yn-, передбачаючи проміжний прикметник *rok-yn- *"пов'язаний, який стосується »рокування/рочіння = пророкування, проголошення, вістування«, ускладненого суфіксом <-i- (-y-)> та субстантивованого парадигматичним суфіксом *-a (іменників граматичного жіночого роду). Міною *о:*е пов'язане з коренем *rek- у <recti>.

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями