Педаль — важіль керування в машинах, механізмах і т. ін., на який натискають ногою.
Перед тим, як змінити швидкість натисни на педаль зчеплення.
від лат. pedalis − ножний
Пропонує "Знадібки до словника чужослів" 1967 року
А чому не "стопир" від "стопа"..?
Бо я гадаю, що це від дієслова "ступати"
+
Айно, ги піхирь, міхирь, бовдирь, з -ъірь || -урь (міхурь, піхурь, бовдурь).
А якщо офіційною мовою, а не пестливою( суфікс К)?
Суфікс "-ка" не завжди пестливий. Порівняйте: викрутка, зачіпка, поступка
Цей суфікс пестливий від іменників жіночного роду на -а (калина-калинка). А від дієслів він не пестливий (наступати-наступка, викручувати-викрутка)
А ну добре, я ще також думаю як його вживати - наступи на наступку, постав свою ногу на наступку... йде повторення цього НА, НА НАступку..
"Тисни наступку",
на- є зайве, й зайво тяжить слово, від чого воно слабо супре (конкурує) з pedal.
Від ног- (нога) + -ять ги в печать (*пек-+-ять).
ЕСУМ, т.4. "педаль".
Не бачу де то під словом під² є в ЕСУМ товк "педаль".
Педаль — важіль керування в машинах, механізмах і т. ін., на який натискають ногою.
Перед тим, як змінити швидкість натисни на педаль зчеплення.
від лат. pedalis − ножний
Перекладаємо слово педаль
Пропонує "Знадібки до словника чужослів" 1967 року
А чому не "стопир" від "стопа"..?
Бо я гадаю, що це від дієслова "ступати"
+
Айно, ги піхирь, міхирь, бовдирь, з -ъірь || -урь (міхурь, піхурь, бовдурь).
А якщо офіційною мовою, а не пестливою( суфікс К)?
Суфікс "-ка" не завжди пестливий. Порівняйте: викрутка, зачіпка, поступка
Цей суфікс пестливий від іменників жіночного роду на -а (калина-калинка). А від дієслів він не пестливий (наступати-наступка, викручувати-викрутка)
А ну добре, я ще також думаю як його вживати - наступи на наступку, постав свою ногу на наступку... йде повторення цього НА, НА НАступку..
"Тисни наступку",
на- є зайве, й зайво тяжить слово, від чого воно слабо супре (конкурує) з pedal.
Від ног- (нога) + -ять ги в печать (*пек-+-ять).
+
ЕСУМ, т.4. "педаль".
Не бачу де то під словом під² є в ЕСУМ товк "педаль".