Значення слова

Перезавантажувати — вимикати й умикати комп'ютер чи инший пристрій.

Приклад вживання

Висне, перезавантаж. Перезавантажив? Не висне?

Походження

калька рос. перезагружать

Приклади в інших мовах

англ. restart

Варіанти написання
перезавантажувати, restart, рестартити, рестарт, to restart
Слово додав

Перекладаємо слово перезавантажувати (комп’ютер)

переобладжувати
1

1. Приводити в належний стан (див. стан3 1), готуючи для використання; лагодити, ладнати.
2. Усувати, ліквідувати непорозуміння, припиняти сварки, суперечки і т. ін.; залагоджувати.

"Чабан з наймитом обладжували воза." (Марко Вовчок)
"[Траньйо:] Я наплету йому таких байок, Що роль Вінченцо радо він зіграє Й Баптісті дасть запевнення потрібні Незгірш за справжнього Вінченцо, пане. Ну, йдіть у дім, я все обладжу сам." (Ю. Лісняк, пер. з тв. В. Шекспіра)

goroh.pp.ua: обладжувати

А. Кузик 29 липня
перемикати
0

Англійською буде "restart".
Re – пере-,
Start – умикати.
А якщо когось лякає схожість до "перемикати канали", то це хай і калька рос. переключать, і є вимкненням одного каналу, з подальшим увімкненням другого.

перечинити
0

Англійською буде "restart".
Re – пере-,
Start – почин (старт).

перерушити
0

Англійською буде "restart".
Re – пере-,
Start – руш (старт).

переналагоджувати
0

Є в словнику. goroh.pp.ua: переналагоджувати

1. Налагоджувати ще раз, повторно або заново, по-іншому.

Налагоджувати:
1. що. Приводити що-небудь до нормального стану або створювати, організовувати, здійснювати що-небудь.
2. Виправляти що-небудь зіпсоване, пошкоджене, усувати, ліквідовувати неполадки; ремонтувати.
3. Готувати, приготовляти що-небудь. Робити що-небудь придатним для роботи, користування і т. ін.;
6. Починати що-небудь робити, приступати до чогось.

goroh.pp.ua: налагоджувати

А. Кузик 29 липня
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями