Праведність — справедливість.
Праведність людині дасть більше, ніж хитрощі й підступ.
церк.-сл., від стсл. правьдьнъ «праведний, справедливий» є похідним від іменника правьда «правда», якому відповідає укр. пра́вда (див.).
чес. spravedlnost, слов. spravodlivosť, пол. prawość
Без зайвих церк.-сл. чепенів. Порівняй: чес. spravedlnost слов. spravodlivosť пол. prawość
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/56186-spravedlyvyj.html#show_point Порівняй: чес. spravedlnost слов. spravodlivosť пол. prawość
<Порівняй:>
Z cim?
ЕСУМ: правдота «праведність». goroh.pp.ua: правда
Порівняй: чес. spravedlnost слов. spravodlivosť пол. prawość
Z cim? U cexscwy ta slouacscwy e po cœtuiri(!) cepene tam, isce peredcep: *su/iz-prau-yd-yl-yn-ost-y-.
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/46976-pravdyvist.html#show_point
Праведність — справедливість.
Праведність людині дасть більше, ніж хитрощі й підступ.
церк.-сл., від стсл. правьдьнъ «праведний, справедливий» є похідним від іменника правьда «правда», якому відповідає укр. пра́вда (див.).
чес. spravedlnost, слов. spravodlivosť, пол. prawość
Перекладаємо слово праведність
Без зайвих церк.-сл. чепенів.
Порівняй:
чес. spravedlnost
слов. spravodlivosť
пол. prawość
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/56186-spravedlyvyj.html#show_point
Порівняй:
чес. spravedlnost
слов. spravodlivosť
пол. prawość
Без зайвих церк.-сл. чепенів.
Порівняй:
чес. spravedlnost
слов. spravodlivosť
пол. prawość
<Порівняй:>
Z cim?
ЕСУМ: правдота «праведність».
goroh.pp.ua: правда
Порівняй:
чес. spravedlnost
слов. spravodlivosť
пол. prawość
<Порівняй:>
Z cim? U cexscwy ta slouacscwy e po cœtuiri(!) cepene tam, isce peredcep: *su/iz-prau-yd-yl-yn-ost-y-.
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/46976-pravdyvist.html#show_point