• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Стрес — стан організму, що виникає у відповідь на дію несприятливих зовнішніх або внутрішніх подразників.
    Приклад вживання

    Деякі дослідження, які проводилися в Ізраїлі, свідчать про те, що перегляд телевізійних новин, де показують сцени війни чи наслідки терористичних актів, призводять до того, що люди переживають ще більший стрес у своєму повсякденному житті.

    Походження

    англ. stress - напруга

    Розділи
    Схожі слова

    Перекладаємо слово стрес

    струс
    7
    Kara Amanita 20 квітня 2015
    11 листопада 2024

    Чому?
    -

    21 лютого
    22 лютого

    жодне не відповідає

    напру́ження
    7
    Пилип Хмара 3 січня 2021
    11 листопада 2024

    Це то "напруга" дослівно, але цього не досить мабуть

    струсотиск
    5
    Kara Amanita 20 квітня 2015
    перенапруга
    5

    В області психіки або дії мозку. Та навіть технічний стрес. Стрес(перенапруга) опори.

    Oreksanduru 19 липня 2022
    хвилювання
    3

    кіт втратив вагу від стресу = ... від хвилювання

    Євген Шульга 22 серпня 2022
    напруга
    2
    Володимир Шумейко 11 листопада 2024
    напруг
    ,
    натяг
    1
    або
    натуж
    ,
    або пружа

    Carolina Shevtsova 8 травня 2024
    натуга
    1
    Володимир Шумейко 11 листопада 2024
    напружжя
    1

    Рос-укр медичний словник Нечая (2003). Думаю просто "напруга" чи пов'язані не зовсім годяться, так хоча б щось

    Володимир Хм 11 листопада 2024
    тривожність
    1
    21 лютого

    це схильність відчувати тривогу

    то́ск
    1

    2. тоск – «страх, тривога, пригніченість, неспокій». Давньорус. тъска – «неспокій».
    goroh.pp.ua: тоска

    Ігор Кравченко 19 березня
    розбурхання
    0
    Ігор Ковердан 2 вересня 2021
    удар
    0

    Щойно натрапив на таке речення: "Цей інноваційний асортимент пропонує широкий вибір продуктів, що допомагають мінімізувати ризик теплового …

    Путятін Редріх 28 травня 2024
    22 лютого

    Хоча й загалом: «Для мене це було великим стресом/ударом»

    22 лютого

    У цьому коментарі якась вже дуже загальна заміна. Навіть "щось було великим стресом" і "щось було великим ударом" це зовсім різні відчуття

    напряг
    0

    Рос-укр медичний словник Нечая (2003). Мабуть наголос на першому, особливо щоб не як розмовне?

    Володимир Хм 11 листопада 2024
    злид
    0

    англ. stress «тс.; тиск, натиск» є результатом спрощення форми distresse «горе, біда; біль; [тиск; напруга]», яке походить від фр. ст. dest…

    Kuľturnyj aborihen 11 листопада 2024
    бентега
    0
    Володимир Шумейко 30 листопада 2024
    стривоженість
    0
    збентеженість
    0
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями