Значення слова
Циркуль — креслярський інструмент для креслення кіл або дуг.
Приклад вживання

Зазвичай циркуль виготовляється з металу або пластику і складається з двох частин, сполучених шарніром, який дозволяє регулювати радіус кола, яке необхідно провести. Як правило, на кінці однієї з частин зазвичай міститься голка, на кінці іншої — предмет, що пише (наприклад, грифель чи олівець). У вимірювального циркуля можуть бути голки на обох ніжках.

Походження

лат. circulus — коло, окружність

Слово додав

Перекладаємо слово циркуль

колорис
13
Volodymyr Anželj 3 травня 2015
24 березня 2019
13 серпня

13 серпня

+

24 серпня

Рисувати з німецької

goroh.pp.ua: Рисувати

кружало
7

З термінологічного словника М.Левченка 1861 р.

Петро Пшеничний 8 червня 2015
24 березня 2019

"кружало" ближче до: "коло" або "диск"
r2u.org.ua: кружало
циркуль - колорис, обчіркач

8 травня 2022

___

13 серпня

uoroba
6

Див. в Фасмера.

אלישע פרוש 22 березня 2019
13 серпня


За письмо

обчіркач
4

обчі́ркач
r2u.org.ua: обчіркач

S. Velichko 24 березня 2019
круж
3
Валентин Горяїнов 21 жовтня 2019
13 серпня

+

кружалі
3

З термінологічного словника М.Левченка 1861 р.
Крім того, слово має двоїну (що радянці її намагались винищити), яка притаманна українській мові:
http://vsviti.com.ua/ukraine/60983

колороб
2
Ярослав Мудрогон 30 квітня 2015
колівця
2

Контамінація слів "коло", "колоти" (має колючий кінчик для опори) та олівці (рисує графітом чи навіть закріплює на собі олівець). Крім того, слово має двоїну, яка притаманна українській мові: http://vsviti.com.ua/ukraine/60983

9 вересня 2019
9 вересня 2019

За двоїну завжди плюс

9 вересня 2019

Дякую Карле-Франце Яне Йосифе !

10 вересня 2019

А який є вихідний твар однини?

10 вересня 2019

В однині "колівець".

колорисці
2

r2u.org.ua: колорис
Те ж слово, лише з властивою українській мові і колись винищену радянцями двоїною.
uk.wikipedia.org: Двоїна#ХІХ ст. — ХХ ст.
http://vsviti.com.ua/ukraine/60983

Карл-Франц Ян Йосиф 9 вересня 2019
Карл-Франц Ян Йосиф 16 вересня 2021
8 травня 2022

+

коловик
1
Луком 3 травня 2015
кружальник
1

щоб одрізняти від "кружало" - диск

Tadeusz Borzyński 11 лютого 2016
кутомір
1
Misha Meshiy 2 серпня 2016
24 серпня

Він не міряє, а малює. Ви плутаєте інструмент

колочерт
1
Роман Роман2 18 березня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями