29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!
Значення слова
Аматор — непрофесіонал, самодіяльний митець, технік, дослідник тощо.
Приклад вживання

Та що ти знаєш? Ти всього-лише аматор!

Походження

лат. amator, від лат. amo — полюбляю, уподобаю, маю нахил

Приклади в інших мовах

амхарська. አማተር።

Розділи
Варіанти написання
любитель

Перекладаємо слово аматор

похіпник
12

По́хіп — "Влечение, склонность к чему"
r2u.org.ua: похіп

Карл-Франц Ян Йосиф 14 вересня 2019
уподобник
5

Б. Грінченко: "Уподобний, -а, -е. Нравящійся, угодный, приходящійся по вкусу. Довший батіжок цьому хлопчикові уподобніший, ніж короткий. Рк. Левиц." (http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/61173-upodobnyj.html).
О. Грицай. "О. Кобилянська": "Крізь мрачний серпанок такого нетворчого, пів-романтичного, пів-побутового ідеалізму дивився на українську жінку її перший новітній уподобник Квітка" (https://zbruc.eu/node/73552).

Oleksa Rusyn 3 квітня 2020
прихилець
4

r2u.org.ua: аматор
Саме так, а не "прихильник", щоб не плутати з иншим значенням слова

Карл-Франц Ян Йосиф 14 вересня 2019
люблинець
3

аматорство - люблинецьтво
професіоналізм - ремісницьтво (професія (фах))

Andrii Andrii 14 вересня 2019
ласі́й
,
ласу́н
,
ла́сий на що.
2
залю́бленик у чо́му
2
21 березня

+

голі́нний до чо́го
2
нахильник
1
Карл-Франц Ян Йосиф 14 вересня 2019
любитель
1

Перевага в тому, що слово усталене

Євген Шульга 28 грудня 2019
28 грудня 2019

Росіянізм, від російського "любитель".

прихи́льник чого́
1
охо́чий
,
охо́тливий
,
охі́тний
1

охо́чий, охо́тливий, охі́тний до чо́го

любак
1

Любацький переклад фільму "Сім самураїв"
Він не спеціаліст у цій галузі, він любак, але досить обізнаний.

Oreksanduru 2 травня 2022
гамар
,
гаматар
1
Oreksanduru 26 травня 2022
захопець
0

Від захоплюватися

Роній Ніхтенко 14 серпня 2021
охітник
0

Любитель — охітний.
r2u.org.ua: охітний

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями