• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Арфа — щипковий музичний інструмент, що має форму трикутної рами з натягнутими на ній струнами.
    Приклад вживання

    Заграй мені на арфі, а може струні, нехай серце ростає в сю мить.

    Походження

    н. Hárfe «арфа» походить від двн. harpha, яке зводиться до пгерм. *harppō ‹іє.*korba; за іншою точкою зору, назва арфи пов’язана з фр. harpon «гарпун», оскільки арфи робили, імовірно, у вигляді крюка (Bloch I 360).

    Приклади в інших мовах

    n. harfa, arfa, ч. слц. вл. harfa, м. харфа, схв. ȃрфа, хȃрфа, слн. hárfa

    Розділи
    Варіанти написання
    архва, гарфа, гархва

    Перекладаємо слово арфа

    пісниця
    8

    Матеріали Давньоруської Мови:
    Пѣсмица, пѣснивьць, пѣсница, пѣсньница — музичний інструмент на кшталт арфи.
    http://oldrusdict.ru/dict.html

    Карл-Франц Ян Йосиф 23 вересня 2021
    16 жовтня 2021

    ПІ́СНИЦЯ, і, жін. Жіночий рід до пісник.

    ПІ́СНИК, а, чол. Той, хто суворо дотримується посту або не вживає скоромного

    16 жовтня 2021

    Де на світі такий глупий чоловік, щоб почувши, що хтось грає на пісниці, подумав про піст?

    піснивець
    2

    Матеріали Давньоруської Мови:
    Пѣсмица, пѣснивьць, пѣсница, пѣсньница — музичний інструмент на кшталт арфи.
    http://oldrusdict.ru/dict.html

    Карл-Франц Ян Йосиф 23 вересня 2021
    пісенниця
    1

    Матеріали Давньоруської Мови:
    Пѣсмица, пѣснивьць, пѣсница, пѣсньница — музичний інструмент на кшталт арфи.
    http://oldrusdict.ru/dict.html

    Карл-Франц Ян Йосиф 23 вересня 2021
    пісмиця
    0

    Матеріали Давньоруської Мови:
    Пѣсмица, пѣснивьць, пѣсница, пѣсньница — музичний інструмент на кшталт арфи.
    http://oldrusdict.ru/dict.html

    Карл-Франц Ян Йосиф 23 вересня 2021
    піснениця
    0

    Матеріали Давньоруської Мови:
    Пѣсмица, пѣснивьць, пѣсница, пѣсньница — музичний інструмент на кшталт арфи.
    http://oldrusdict.ru/dict.html

    Карл-Франц Ян Йосиф 23 вересня 2021
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    16 жовтня 2021

    ПІ́СНИЦЯ, і, жін. Жіночий рід до пісник.

    ПІ́СНИК, а, чол. Той, хто суворо дотримується посту або не вживає скоромного

    27 жовтня 2024

    пѣсница : пѡстница

    Поділитись з друзями