Значення слова

Мелодія — - провідний голос, що концентрує в собі художню думку та естетичну чарівність твору, підпорядковує собі інші компоненти фактури; - це ряд спадних та зростаючих інтервалів, що повторюються, які членуються і рухаються ритмом, що містить приховану гармонію та передає настрій, незалежно від слів тексту, супровідних голосів, вибору абсолютної висоти звучання та інструменту.

Приклад вживання

Музика не на карантині: тернопільський гурт “Omodada Gee” став частиною всеукраїнського онлайн фестивалю.

Походження

з грецької μελῳδία, melōidía, "singing, chanting"

Приклади в інших мовах

Ісляндска: laglína

Варіанти написання
мельодія
Слово додав

Перекладаємо слово мелодія

наспів
1
süirya ; süira ; süiry
1

Творено мною від корене süir- (http://oldrusdict.ru/dict.html#: свирити "играть на свирели", свирьць "музыкант, играющий на свирели", свирьцѣль "птица свирестель", свирѣль "дудка, музыкальный инструмент из тростника или из дерева, свирель; звук; песнь", свирѣльникъ "музыкант, играющий на свирели"; ЕСУМ V, 192: свиріль), чепіньми: -ya, -a, -y. Можуть бути й инші чепени; мені ту головна є мотивація від значень самого корене "спів, звук"; корінь сей волив ім про його ізольованість і відносну незанятість иншими значеннями, порівняно з коріньми pé- в "пісня, піти, ..." чи zuõc-, крім того значення корене pé- тягнуть узько до голосу, а "мелодія" тягне й до голосу й інструментів.

спів
0

мелодійний - співочий

погудка
0

Від "гудіти", "гудьба"

пóзвук
0

Мелодія може бути існувати без співу, але точно не без звуку. Тому вона є позвуком.

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями