Значення слова

Гармонія — закономірне поєднання тонів у одночасному звучанні; співзвуччя.

Приклад вживання

В природі є порядок і гармонія всіх речей, певні незмінні закони.

Походження

ст.-гр. Αρμονία — згода, лад

Слово додав

Перекладаємо слово гармонія

злагода
22
Lodyk Vovchak 25 лютого 2015
15 лютого 2020

Гармонізація - злагодження?

2 березня 2020

+++

12 квітня 2021

Зло гада?

27 квітня 2021

+++
Зайшов сюди, щоб додати або вподобати це слово.

зличчя
7

Етимологічний словник української мови: сличіє — гармонія, доброзвучність.

Махно Рус 6 березня 2018
21 травня 2020

Надайте посилання, будь ласка.

співзвуччя
5
Ціхоцький Іван 26 лютого 2015
2 березня 2020

Спів- - галицький префікс, із польського współ-.

злич
4

Етимологічний словник української мови: сличіє — гармонія, доброзвучність.

Махно Рус 6 березня 2018
су́голос
4
Volodymyr Khlopan 8 квітня 2020
лагід
3
S. Velichko 3 грудня 2017
хорость
2

Від прасл. *xorostь – краса, приємність.

вселаддя
1
Oleksiy Stepanishchev 30 листопада 2017
лад
1
Ні те, ні се 8 квітня 2020
strwy, stroy-
1
אלישע פרוש 13 травня 2020
26 квітня 2021

Рівни з <ро́зстрій> "дисгармонія", <стрі́йний> "гармонійний" в ЕСУМ ІІ, 444: стрій.

У д.-грецького ἁρμονία, як і в руського strwy (в т.ч. д.-рус.) суть різні значення, не обмежені лише вузьким музичним значенням тями "гармонія".

вселад
0
Oleksiy Stepanishchev 30 листопада 2017
узгóда
0
Andrii Andrii 28 серпня 2019
узгодженість
0
Andrii Andrii 28 серпня 2019
суліність
0

Від давньоруського "сулѣи" – "краще"

Карл-Франц Ян Йосиф 14 вересня 2019
15 вересня 2019

Прикметник сулій "краще" відповідає дієслову сулити "обіцяти, пропонувати", а значення "краще" в того прикметника є крайній розвій значення "ліпшої пропозиції, ліпше з обіцяних, пропонованих варіантів", себто "обіцяніший, пропонованіший". Тому для значення "гармонія" не годить.

згодність
0
Andrii Andrii 15 вересня 2019
13 травня 2020

Не може бути в руській такий твар.

лада
0

Від "лад", "злагода"

Карл-Франц Ян Йосиф 15 вересня 2019
ліпота
0

Перше це значило:
ліпо — добре, гаразд (можна також надати значення "гармонійно")
ліпота — краса, врода (можна також надати значення "гармонія")
http://litopys.org.ua/rizne/zvslovnyk.htm#L
Дуже давнє слово, ще з часів Давньої Руси, перші ж рядки знаменитої героїчної поеми, головної пам'ятки нашої писемности, Слова о Полку Ігоревім, починаються так:
"Не лЂпо ли ны бяшетъ, братїє, начяти" (http://izbornyk.org.ua/slovo/slovo.htm), тобто це друге слово в цій поемі, такі слова нам потрібно вберігати, якщо ми, звісно, бажаємо не облишати спроб відвоювувати у східного загарбника право гордитися спадщиною давньої Київської Руси!
Вернувши старі слова з новими значеннями, ми вдихнемо у них нове життя
Инші тут вказані пропозиції забирати зовсім не обов'язково, цілком може бути кілька різних синонімів на це слово, і ранішевказані, і ця пропозиція

Карл-Франц Ян Йосиф 25 вересня 2019
немовга́рнія
0

"Немов гарна я!"

12 квітня 2021
красобу́тність
0
26 липня 2021
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями