Значення слова
Бухгалтерія — структурний підрозділ суб'єкта господарювання, що призначений для ведення бухгалтерського обліку.
Приклад вживання

Бухгалтерія забезпечує відповідних користувачів, в першу чергу керівництво, повною та неупередженою інформацією про фінансове становище, результати діяльності та грошових коштів підприємства.

Походження

нім. Buchhalter, Buch — книга, Halter — тримач

Варіанти написання
buchhalteria
Слово додав

Перекладаємо слово бухгалтерія

щитальня
11

Порiвн. Читальня
Похiдне вiд старого украïнського слова "щитати"

Ярослав Мудров 31 серпня 2020
1 вересня 2020

+ + +

25 жовтня 2021

Дякую!

рахівни́цтво
4
Volodymyr Khlopan 20 травня 2020
31 серпня 2020

Рахувати - теж запозичення

31 серпня 2020

Рахувати - теж запозичення

1 листопада

А щитать частково , згôдно есуму, частково пôддержано впливем російськои мовы і що?

1 листопада


Чуже й невдатне.

5 листопада

А яке своє і вдатне?

cnigodergya
4
אלישע פרוש 26 жовтня 2021
обліководство
2
Oleksa Kachmarskyi 20 травня 2020
22 травня 2020

Неруський твар.

22 травня 2020

а який?

23 травня 2020

Який любо, та не руський.

25 травня 2020

яка саме частина не руська?

26 травня 2020

"-вод-" у критім складі.

27 травня 2020

І що? Зараз багато де о у відкритому складі.

31 серпня 2020

Москвинський покруч: производство, деловодство, пчеловодство тощо

1 листопада

-
Польщизна. Иносе. Не те.

1 листопада

Лічить-спосудженнє

обліковід
2
Микола Синяков 5 червня 2020
1 листопада

Облік-чуже слово. З польськои

1 листопада

«Облік-чуже слово. З польськои»

Né.

1 листопада

Taaaaaaack

книжкування
1

Ranísze vsia buchhalterija veła sia v knyhach, de vpysuvały vydatky i dochody. Same słovo “Buchhaltung” z nímeckoji oznaczaje “knyhovedenia”. Słovo “knyżkuvania” je poszyrenym sered dijaspory

Vołodymyr Kosteсkyj 25 квітня
Богдан Грищенко 16 грудня 2021
16 грудня 2021

У нього ж:
Щитати, -та́ю, -єш, гл. Считать. Зорі щитаєш, а під носом не бачиш. Ном. № 6613.

Тому краще й коротше - щитальня

обліковедіння
0
Богдан Грищенко 16 грудня 2021
1 листопада

Лік мало би перейти в лик, що свѣдчить про єого польський слѣд. Чуже. Иносе.

рахунководство
0
Yaroslav Yalovei 27 жовтня
27 жовтня

Якийсь польсько-москвинський покруч

29 жовтня

Чому?

30 жовтня

«Чому?»

Tomou: ‹rachunek› + ‹-вОдство›.

1 листопада

Рахунок? І? Не счет же. І? Наголос в українській мовѣ наче рушимый? З наголосом щось не то чи що? Не розумію

1 листопада

А якщо рахунковідство?

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями