Фунікулер — рейковий транспортний засіб з канатною тягою для перевезення людей або вантажів по крутій трасі.
Ми спускались на фунікулері (розповідь).
фр. funiculaire, лат. funiculus — мотузка, канат
"Линва" - похідне утворення від "лина", що запозичене з німецької через посередництво польської; українська форма виведена з польської (linwa).
А яка етимологія
<А яка етимологія>
Етимологічний словник української мови — ceuli'ste?
Як на мене, канатка — це канатна дорога, а крім того ще й розмовна форма.
Черпано з грецької.
Бо канат це іноді линва українською
Від кореня «верв-», що є в наших українських словах, які, на жаль, забуто: верва, вервечка, вервиця, верв'яний тощо. Не знаю чи твір правильний, але йму віру, що мене виправлять, якщо треба.
Фунікулер — рейковий транспортний засіб з канатною тягою для перевезення людей або вантажів по крутій трасі.
Ми спускались на фунікулері (розповідь).
фр. funiculaire, лат. funiculus — мотузка, канат
Перекладаємо слово фунікулер
"Линва" - похідне утворення від "лина", що запозичене з німецької через посередництво польської; українська форма виведена з польської (linwa).
А яка етимологія
<А яка етимологія>
Етимологічний словник української мови — ceuli'ste?
Як на мене, канатка — це канатна дорога, а крім того ще й розмовна форма.
Черпано з грецької.
Бо канат це іноді линва українською
Від кореня «верв-», що є в наших українських словах, які, на жаль, забуто: верва, вервечка, вервиця, верв'яний тощо.
Не знаю чи твір правильний, але йму віру, що мене виправлять, якщо треба.