Тролейбус — безрельсовий механічний транспортний засіб, який рухається завдяки надходженню електричного струму від зовнішнього джерела електроенергії через струмоприймачі.
Приклад вживання
На жаль, вільних таксі в районі не знайшлось, тому мені довелось їхати тролейбусом.
Походження
від англ. trolley − трамвайний вагон, bus − автобус
Тролейбус — безрельсовий механічний транспортний засіб, який рухається завдяки надходженню електричного струму від зовнішнього джерела електроенергії через струмоприймачі.
На жаль, вільних таксі в районі не знайшлось, тому мені довелось їхати тролейбусом.
від англ. trolley − трамвайний вагон, bus − автобус
Перекладаємо слово тролейбус
Не думаю, що потрібно змінювати-перекладати оригінальне слово але у якости сленгу варіянт не поганий
Гарний відповідник, простий і зрозумілий.
+.
—
Краще рогаль
Похідні: рогальний
Або рогострум))
Який наголос?
—
Українська мова — солов'їна, ба не гавкуча й гаркуча, тяжіє до уникнення кількох Р у слові (порно. срібло, лимар, лицар)
програвач, черевоперий, прудкокрилий, вертипорох і т.д.
<Українська мова — солов'їна, ба не гавкуча й гаркуча, тяжіє до уникнення кількох Р у слові>
Tac ounovito.
"Колесо" є надто загальна мотивація для поняття "тролейбус".
Ну «тяма», яке «поняття» :(
Від "ріг" + "-ниця" на подобу "візниця" як автомобіль , "громівниця" як електромобіль , або "колійниця" як трамвай
Тролейбусний — рогальний
Похідне від "рогач" ( sum.in.ua: roghach ) зі суфіксом "-ниця" на подобу "візниця" як автомобіль , або "колійниця" як трамвай