Значення слова

Менестрель — 1) загальна назва поета-музиканта (у тому числі жіночої статі), професійного артиста Середньовіччя (з 12 ст.) та раннього Відродження, який заробляє співом і грою на музичних інструментах з пам'яті. 2) середньовічний поет-співак в романтичній літературі XIX століття; 3) починаючи з XX століття — поети-музиканти і виконавці авторської пісні (професіонали або аматори) у рольовому середовищі, або виконавці з рольовим ухилом.

Приклад вживання

У середньовічних латинських текстах менестрелями називали різних за своїм соціальним станом осіб, що перебували на особистій службі у сеньйора і виконували при ньому певні обов'язки (ministerium); міністеріалем в цьому сенсі, тобто «служителем», міг називатися і придворний поет (versificator) або блазень (joculator), але слово «менестрель» не означало виключно поетичне ремесло.

Походження

фр. ménestrier від лат. ministerialis — «слуга»

Приклади в інших мовах

Фінська: leikari
Данська: leger

Слово додав

Перекладаємо слово менестрель

співéць
1

Той, хто зображує, оспівує, прославляє кого-, що-небудь у літературі, музиці, живопису і т. ін.
sum.in.ua: spivecj

бандуриста
0
пісняр
0

sum.in.ua: pisnjar
Той, хто оспівує, прославляє кого-, що-небудь.

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями