Значення слова

Франк — представник середньовічного плем'я; германське та англійське ім'я та прізвище; грошова одиниця; дворянський рід; француз.

Приклад вживання

У V столітті заснували власне Франкське королівство, що домінувало у Західній Європі до IX століття. У середньовічній документації Візантії та країн Близького Сходу терміном «франк» позначали усіх західних європейців незалежно від етнічного походження, оскільки більшу частину Західної Європи контролювали франкські монарші династії.

Походження

старо-фр. franc, лат. francus — вільний

Приклади в інших мовах

нім. Franken

Варіанти написання
frank, franklin, франклін, frang, franc, френк, франц, франкл, франкль, френсіс, francis, francys
Слово додав

Перекладаємо слово франк

пряжин
2

прѧжинъ
Старофранцузьке "franc" ("франк") дало давньоруське "фрѧгъ" / "фрѧзинъ", прикм. "фрѧжьскъ", що згадується ще у Повісті Времяних Літ.
Чужого більшості українських говірок гука "ф" заступають близькими йому гук "п" чи "х(в)" як у слові "пранці", утвореного од новішого назвища тієї самої країни.

За довідку вдячний добродію Олексі Русину.
франція

Закінепння як у словах русин, литвин, турчин, німчин, полянин, жидовин.

пряг
0

прѧгъ
Старофранцузьке "franc" ("франк") дало давньоруське "фрѧгъ" / "фрѧзинъ", прикм. "фрѧжьскъ", що згадується ще у Повісті Времяних Літ.
Чужого більшості українських говірок гука "ф" заступають близькими йому гук "п" чи "х(в)" як у слові "пранці", утвореного од новішого назвища тієї самої країни.

За довідку вдячний добродію Олексі Русину.
франція

прязин
0

прѧзинъ
Старофранцузьке "franc" ("франк") дало давньоруське "фрѧгъ" / "фрѧзинъ", прикм. "фрѧжьскъ", що згадується ще у Повісті Времяних Літ.
Чужого більшості українських говірок гука "ф" заступають близькими йому гук "п" чи "х(в)" як у слові "пранці", утвореного од новішого назвища тієї самої країни.

За довідку вдячний добродію Олексі Русину.
франція

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
25 грудня 2021

До Чистилища.
Не треба перекладати історизми

Поділитись з друзями