Значення слова
Офтоп — повідомлення на форумі, які не підходить під наперед визначену тему обговорення.
Приклад вживання

Офтоп розглядається як порушення мережевого етикету, оскільки розмиває заздалегідь оголошене обмеження теми спілкування, що призводить до неозорості кола обговорюваних питань і відлякує тих читачів, у яких немає часу на прочитання повідомлень, далеких від їхнього власного кола інтересів.

Походження

від англ. off topic - поза темою

Розділи
Варіанти написання
офтопік
Слово додав

Перекладаємо слово офтоп

поза темою
11
Helly Spenser 24 листопада 2014
17 серпня 2021

А оскільки "тема" це є "навій" тема
то... позанавій офтопік

відступ
8
Valeria Gatsko 21 березня 2015
6 березня 2020

Так!

позатем
5

наприклад можна сказати «вибачте за позатем, але... (свої 5 копійок)»

Луком 9 січня 2018
недоречність
3
Lyubomyr Krupnyc'kyj 3 жовтня 2014
лишок
2
Vadym Tiroshko 12 березня 2015
позаріч
2
Олена Мазур 19 листопада 2021
позатемник
1
Ціхоцький Іван 22 січня 2015
позасуть
1

Поза межою суті

Carolina Shevtsova 10 травня
поза мовою
0

На зразок "поза темою". "Мова" деколи вживається, як "тема розмови". На приклад, "не про це мова", "мова йде про" тощо.

Anton Bliznyuk 3 грудня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями