Совітатися – Совѣтываться. "Став з жінкою своєю совітатися". (Словарь Грінченка)
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/55438-sovitat…
чорна рада куліша то і був референдум
Слово вже має инше значення.
Та й дійшло до нас через сер.-в.-нім. rāt "рада" — хоч увійшло дуже давно, і забирати його з нашої мови сенсу не бачу, хай буде собі в українській мові, та як уже шукаємо новотвори для чужих слів, то хай хоча би нові слова будемо будувати від українських коренів.
Совітатися – Совѣтываться. "Став з жінкою своєю совітатися". (Словарь Грінченка)
http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/55438-sovitat…
https://uk.worldwidedictionary.org/референдум
+
А там уже вточнюватимемо: "кримський "опит" проводився під дулами автоматів."
Не годиться, бо не передає сути тями «референдум».