Значення слова

Садист — особа, яка отримує задоволення (в т.ч. сексуальне), шляхом завдання фізичного або морального болю, страждань іншій особі.

Приклад вживання

Він був ще тим садистом.

Походження

походить за прізвищем письменника маркіза де Сада, який вперше описав це явище

Варіанти написання
садіст
Слово додав

Перекладаємо слово садист

кат
5
Oleksa Rusyn 18 листопада 2020
7 грудня 2020

+ + +

29 січня 2021

Радий був теж поставити "+", втім, ЕСУМ подає його запозиченням з лядської мови.

29 січня 2021

Єлисій вже десь писав, що теза про черпання в поляків чистий абсурд. Самі подумайте, існує праслов'янське слово *katъ, і в чехів та словаків теж є слова од цього кореня, але в українців воно чомусь полонізм.
Радянська наука такою була. Новому поколінні, яке не застало радянських, школ не зрозуміти.

31 січня 2021

Теж подібної думки був, та ЕСУМ тим і засмучував. Гаразд, переконали + )

Хоча ЕСУМ не подає його від праслов'янського. Чи може взагалі тепер йому не довіряти...

31 січня 2021

Я вже давно не довіряю.

https://en.wiktionary.org/wiki/кат#Etymology_6
From dialectal Proto-Slavic *katъ. Cognate to Polish kat, Czech kat, Slovak kat, Upper Sorbian kat and Lower Sorbian kat.

31 січня 2021

Красно дякую за джерело.

31 січня 2021

Наявність праслов'янського слова (а це здебільшого здогадка, а не доведена правда) та споріднених слів у споріднених мовах ще не доводить українськості якогось слова. Вони могло побутувать в праслов'янській, а українська могла його забуть, а згодом почерпнуть із тої ж таки польської. На жаль, не можна простежити вжитку цього слова в українській мові, щоб дізнатися, що й до чого. А простежити не можемо, бо руської розмовної мови кілька століттів не записували.

1 лютого 2021

І це велика трагедія нашого народу. Пошукаю слово "кат" у словнику Беринди, там жива народня мова таки збереглась.

мучитель
2
Volodymyr Khlopan 29 січня 2020
7 грудня 2020

-
Церковнослов'янщина.

7 грудня 2020

Суфікс -тель в українській мові неплідний.

7 грудня 2020

Бо чужий, церковнослов'янський. І незручно задовгий.

січець, січця
1

У давньоруській мові: сѣчьць «дроворуб; воїн; палач», сѣчьца «боєць; воїн; палач».

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями