Значення слова

Судак — місто в Україні республіканського підпорядкування у складі Автономної Республіки Крим. Розташоване на південно-східному узбережжі Кримського півострова на березі Судацької бухти Чорного моря.

Приклад вживання

Судак є невід'ємною частиною прадавньої історії сучасної України, поєднує в собі мальовничі природні краєвиди, унікальні рекреаційні можливості та пам'ятки архітектури.

Приклади в інших мовах

крим.тат. Sudaq

Розділи
Слово додав

Перекладаємо слово судак

сурож
3

Яко було за княжої доби приладноване до давньоруської мови.

Думка Фасмера: https://lexicography.online/etymology/vasmer/с/сурожь

Витяг з Етимологичного словника топонимів України Лучика В.В:
"Д.рус. ойконім Сурожь не має переконливої етимології. Його пов’язують зі ст.слов. записом Соугъди гр. Σουγδαία [Фасмер 3, 807; ЕСЛГНПР, 149], що могло змінитися в сх.слов. мовленні під асоціат. впливом ст.сл. і д.рус. суровый «сирий; свіжий, зелений» (< псл. *surovъ «сирий, суровий») [ЕСУМ 5, 480]."

Вадим Мельник 9 березня
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями